στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
sciagura [ʃaˈɡura] ΟΥΣ θηλ
1. sciagura (disgrazia):
- sciagura
-
- sciagura
-
2. sciagura (disastro, calamità):
στο λεξικό PONS
sciagura [ʃa·ˈgu:·ra] ΟΥΣ θηλ
1. sciagura (disgrazia):
- sciagura
-
- sciagura ecologica
-
2. sciagura μτφ (sfortuna):
- sciagura
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- sciagura ecologica
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Nel 1998 le è stata diagnosticata la leucemia, questa sciagura compromise definitivamente la sua carriera nipponica.
it.wikipedia.org Secondo gli investigatori, al momento della sciagura, nella sala erano presenti circa 1400 persone, nonostante la capienza massima autorizzata fosse di circa 450 persone.
it.wikipedia.org Recenti studi sembrano tuttavia attestare che non tutti gli 89 corpi ritrovati siano da collegarsi alla sciagura del camion.
it.wikipedia.org Samara, probabilmente dotata di poteri psichici e paranormali, aveva la capacità di causare sciagure a chi le stava intorno, animali e persone.
it.wikipedia.org Nel naufragio, una delle più grandi sciagure navali di tutti i tempi, persero la vita 1523 dei 2223 passeggeri a bordo.
it.wikipedia.org