Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
s´opposer
scorn

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

scherno [ˈskerno] ΟΥΣ αρσ

1. scherno (lo schernire):

scherno
scorn
scherno
mockery
scherno
jeer
scherno
jibe
farsi scherno di qc
to flout sth
essere oggetto di scherno da parte di qn
to be held up to scorning by sb
risata di scherno
sneering
“l'amore!” disse in tono di scherno
“love!” she scoffed

2. scherno (oggetto):

diventare lo scherno di qn
to be the laughing stock of sb
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
taunting
scherno αρσ
jibe
scherno αρσ
sneering
scherno αρσ
sneering smile
beffardo, di scherno
gibingly
in modo beffardo, con scherno
raillery
scherno αρσ
floutingly
in modo beffardo, con scherno
flout
scherno αρσ
fleer
risata θηλ di scherno
scoff
scherno αρσ
“love!” she scoffed
“l'amore!” disse in tono di scherno

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

scherno [ˈsker·no] ΟΥΣ αρσ (derisione)

scherno
scorn
farsi scherno di qu/qc
to sneer at sb/sth
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
taunt
scherno αρσ
gibe
scherno αρσ
jeer
dire con tono di scherno
jeer
scherno αρσ
to be an object of ridicule
essere oggetto di scherno

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

farsi scherno di qu/qc
to sneer at sb/sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Gli uomini che si recano al mercato possono essere oggetto di scherno per le donne che ne mettono in dubbio la virilità.
it.wikipedia.org
Questi sonetti, sessanta in tutto, si dividono sostanzialmente in sonetti d'amore e sonetti di scherno o di satira.
it.wikipedia.org
Dopo il 25 aprile 1945 in centinaia furono oggetto di atti di tragico scherno e vittime di omicidi, violenze, stupri e ritorsioni sulle famiglie.
it.wikipedia.org
Era anche un artista, una persona sensibile, e, come tale, oggetto di scherno e di emarginazione.
it.wikipedia.org
Entra in teatro dove è accolto da risatine di scherno e si reca nel camerino dell'attrice.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "scherno" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά