στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. scassato [skasˈsato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
scassato → scassare
II. scassato [skasˈsato] ΕΠΊΘ
I. scassare [skasˈsare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. scassare ΓΕΩΡΓ:
στο λεξικό PONS
- dilapidated car
- scassato, -a
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
La parte inferiore dell'albero, detta miccia, si incastra in un apposito pezzo detto scassa, fissato generalmente sul paramezzale.
it.wikipedia.org Ad ogni passaggio di trama viene azionata l'intelaiatura a pettine (cassa battente) “sa scassa” avente la funzione di accostare il filo inserito al tessuto già formato.
it.wikipedia.org Le finestre e le porte del giornale furono scassate, i torchi di stampa fracassati, il materiale della stamperia distrutto.
it.wikipedia.org La base dell'albero invece è la sua estremità inferiore, fissata alla chiglia in un punto detto scassa.
it.wikipedia.org In un terreno non scassato, infatti, le radici si sviluppano più superficialmente e le piante sono più facilmente soggette a fenomeni di sradicamento e più suscettibili alla siccità.
it.wikipedia.org