PURGANTE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

I. purgante [purˈɡante] ΕΠΊΘ

1. purgante ΦΑΡΜ (che purga):

purgante medicinale: purgative

purgante medicinale: purging

purgante medicinale: laxative

2. purgante ΘΡΗΣΚ:

anime purganti: the souls in purgatory

II. purgante [purˈɡante] ΟΥΣ αρσ

purgante: purgative

purgante: laxative

prendere un purgante: to take a purgative

I. purgare [purˈɡare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. purgare:

purgare ΙΑΤΡ, ΦΑΡΜ: to purge da: of

2. purgare (depurare):

purgare: to cleanse

purgare: to purify

purgare sangue: to depurate

purgare testo: to expurgate

purgare stile: to polish

3. purgare λογοτεχνικό:

purgare: to purge

purgare l'anima: to cleanse or purify the soul

4. purgare ΝΟΜ:

purgare ipoteca: to redeem

5. purgare ΠΟΛΙΤ:

purgare: to purge

6. purgare ΚΛΩΣΤ:

purgare: to scour

II. purgarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. purgarsi:

purgarsi ΙΑΤΡ, ΦΑΡΜ persona:: to take a purgative

2. purgarsi μτφ, λογοτεχνικό:

purgarsi: to purge oneself

αγγλικά

ιταλικά

evacuant: purgante

evacuant: purgante αρσ

purgative: purgante

purgative: purgante αρσ

cathartic: purgante αρσ

purging: purgante

purge: purgare (of da)

purge μτφ mind, heart: purgare, liberare (of da)

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

I. purgante [pur·ˈgan·te] ΟΥΣ αρσ

purgante: laxative

II. purgante [pur·ˈgan·te] ΕΠΊΘ (lassativo)

purgante: laxative

I. purgare [pur·ˈga:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. purgare ΙΑΤΡ:

purgare: to give a laxative to

2. purgare:

purgare (purificare: aria, sangue): to purify

purgare (stile, scritto): to expurgate

3. purgare ΠΟΛΙΤ (epurare):

purgare: to purge

II. purgare [pur·ˈga:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα purgarsi

1. purgare ΙΑΤΡ:

purgarsi: to take a laxative

2. purgare μτφ (da colpe, peccati):

purgarsi: to purge oneself

αγγλικά

ιταλικά

purgative: purgante αρσ

purgative: purgante

purge ΙΑΤΡ, ΠΟΛΙΤ: purgare

Presente
io	purgo
tu	purghi
lui/lei/Lei	purga
noi	purghiamo
voi	purgate
loro	purgano

Imperfetto
io	purgavo
tu	purgavi
lui/lei/Lei	purgava
noi	purgavamo
voi	purgavate
loro	purgavano

Passato remoto
io	purgai
tu	purgasti
lui/lei/Lei	purgò
noi	purgammo
voi	purgaste
loro	purgarono

Futuro semplice
io	purgherò
tu	purgherai
lui/lei/Lei	purgherà
noi	purgheremo
voi	purgherete
loro	purgheranno

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Ha azione purgante, ammorbidente ed evacuante.

it.wikipedia.org

È di colore giallo oro intenso e viene impiegata per colorare gli acquarelli o come purgante drastico.

it.wikipedia.org

Infine è anche un blando purgante osmotico.

it.wikipedia.org

Pagliano fece invece un'enorme fortuna, dal 1838, commercializzando uno sciroppo purgante dalle proprietà benefiche.

it.wikipedia.org

Mescolata a miele raffinato, la sua linfa veniva usata come purgante per la sifilide, e mescolata con altre piante medicinali come unguento per trattare i sintomi della lebbra.

it.wikipedia.org