PERCOSSA - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ιταλικά

αγγλικά

percossa [perˈkɔssa] ΟΥΣ θηλ (botta)

percossa: blow

percossa: stroke

segni di percosse: marks and bruises of a beating

percosse e lesioni ΝΟΜ: assault and battery

I. percuotere [perˈkwɔtere] ΡΉΜΑ μεταβ

1. percuotere (picchiare):

percuotere: to beat

percuotere: to hit

2. percuotere ΤΕΧΝΟΛ:

percuotere: to strike

3. percuotere ΙΑΤΡ:

percuotere organo, articolazione: to percuss

II. percuotersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

percuotersi il petto: to beat one's breast, to pound one's chest

violentemente percuotere: with violence

percuotere qn a mazzate: to club sb

αγγλικά

ιταλικά

smite: percossa θηλ

swinge: percuotere

percuss αρχαϊκ: percuotere

ιταλικά

αγγλικά

percossa [per·ˈkɔs·sa] ΟΥΣ θηλ

percossa: blow

percuotere <percuoto, percossi, percosso> [per·ˈkuɔ:·te·re] ΡΉΜΑ μεταβ (colpire)

percuotere: to strike

αγγλικά

ιταλικά

to poke at sth/sb: percuotere qc/qu

Presente
io	percuoto
tu	percuoti
lui/lei/Lei	percuote
noi	percuotiamo
voi	percuotete
loro	percuotono

Imperfetto
io	percuotevo
tu	percuotevi
lui/lei/Lei	percuoteva
noi	percuotevamo
voi	percuotevate
loro	percuotevano

Passato remoto
io	percossi
tu	percuotesti
lui/lei/Lei	percosse / percuoté
noi	percuotemmo
voi	percuoteste
loro	percossero / percuoterono

Futuro semplice
io	percuoterò
tu	percuoterai
lui/lei/Lei	percuoterà
noi	percuoteremo
voi	percuoterete
loro	percuoteranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La cronaca pretende che la testa sia arrossita violentemente di sdegno tra l'orrore degli astanti.

it.wikipedia.org

Inoltre, il potente rinculo delle armi provocava difficoltà di mira, e facendo fuoco con un solo cannone alla volta l'aereo imbardava violentemente.

it.wikipedia.org

Questi lo rimpallò al primo, che a sua volta lo spinse violentemente verso un altro carceriere e così via, fino a quando l'astronomo si ritrovo contuso e senza fiato.

it.wikipedia.org

Mentre distribuiscono il volantino col testo della lettera, un gruppo di naziskin li aggredisce violentemente.

it.wikipedia.org

I due, sul luogo per soprintendere alle operazioni, corsero il rischio di rimanere travolti da questi ultimi componenti che si mossero molto violentemente e inaspettatamente.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "percossa" σε άλλες γλώσσες