LAMPEGGIO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ιταλικά

αγγλικά

lampeggio¹ <πλ lampeggii> [lampedˈdʒio, dʒii] ΟΥΣ αρσ (di luci)

lampeggio: flashing

lampeggio² <πλ lampeggi> [lamˈpeddʒo, dʒi] ΟΥΣ αρσ (lampo)

lampeggio: lightning

I. lampeggiare [lampedˈdʒare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere, essere

1. lampeggiare (sfavillare):

lampeggiare: to flash also μτφ

gli occhi le lampeggiavano d'ira: her eyes flashed with anger

2. lampeggiare (in modo intermittente):

lampeggiare luce:: to flash (on and off)

lampeggiare luce:: to blink

lampeggiare (con gli abbaglianti) a: to flash one's headlights at

II. lampeggiare [lampedˈdʒare] ΡΉΜΑ απρόσ ρήμα βοηθ ρήμα avere, essere

lampeggia: there is lightning, it is lightning

ha lampeggiato tutta la notte: there has been lightning all night

αγγλικά

ιταλικά

blink light:: lampeggiare

to flash one's headlights (at): fare i fari or lampeggiare (a)

flash lighthouse, warning light:: lampeggiare

flash eyes:: scintillare, lampeggiare

to flash on and off: lampeggiare

to flash on and off: lampeggiare or accendersi e spegnersi

ιταλικά

αγγλικά

lampeggiare [lam·ped·ˈdʒa:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. lampeggiare +avere ΤΕΧΝΟΛ (spia, indicatore luminoso):

lampeggiare: to flash

lampeggiare con gli abbaglianti ΑΥΤΟΚ: to flash one's headlights

2. lampeggiare +avere μτφ:

lampeggiare: to gleam

3. lampeggiare +essere o avere (impersonale):

sta lampeggiando: there is lightning

αγγλικά

ιταλικά

wink a light: lampeggiare

flash light: far lampeggiare

flash lightning: lampeggiare

Presente
io	lampeggio
tu	lampeggi
lui/lei/Lei	lampeggia
noi	lampeggiamo
voi	lampeggiate
loro	lampeggiano

Imperfetto
io	lampeggiavo
tu	lampeggiavi
lui/lei/Lei	lampeggiava
noi	lampeggiavamo
voi	lampeggiavate
loro	lampeggiavano

Passato remoto
io	lampeggiai
tu	lampeggiasti
lui/lei/Lei	lampeggiò
noi	lampeggiammo
voi	lampeggiaste
loro	lampeggiarono

Futuro semplice
io	lampeggerò
tu	lampeggerai
lui/lei/Lei	lampeggerà
noi	lampeggeremo
voi	lampeggerete
loro	lampeggeranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

lampeggiare con gli abbaglianti ΑΥΤΟΚ: to flash one's headlights

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La luminosità degli oggetti diminuì ed essi cominciarono a lampeggiare, quindi virarono e sparirono rapidamente in 12-15 secondi.

it.wikipedia.org

Prima di sferrare il loro colpo, gli avversari lampeggiano, dando al giocatore il tempo di schivare e contrattaccare subito dopo.

it.wikipedia.org

Il verde lampeggia per avvisare l'automobilista dell'imminenza del giallo.

it.wikipedia.org

Alcuni attraversamenti sono impostati in modo che ciascun beacon lampeggi in alternanza all'altro lato, ma spesso essi smettono di essere sincronizzati nel corso del tempo.

it.wikipedia.org

I vari temi, come un flash, lampeggiano sorprendenti momenti spirituali in questo originale curriculum.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "lampeggio" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά

γερμανικά