Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dindiscipline
to inflict

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

inferire [infeˈrire] ΡΉΜΑ μεταβ

1. inferire (infliggere):

inferire
inferire
inferire colpo

2. inferire (dedurre):

inferire
inferire
to deduce da: from

3. inferire ΝΑΥΣ (fissare):

inferire
inferire cavo
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
inferire, dedurre, arguire (from da)

στο λεξικό PONS

inferire <inferisco, infersi, inferto> [in·fe·ˈri:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (danni)

inferire
inferire un colpo
Presente
ioinferisco
tuinferisci
lui/lei/Leiinferisce
noiinferiamo
voiinferite
loroinferiscono
Imperfetto
ioinferivo
tuinferivi
lui/lei/Leiinferiva
noiinferivamo
voiinferivate
loroinferivano
Passato remoto
ioinferii
tuinferisti
lui/lei/Leiinferì
noiinferimmo
voiinferiste
loroinferirono
Futuro semplice
ioinferirò
tuinferirai
lui/lei/Leiinferirà
noiinferiremo
voiinferirete
loroinferiranno

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

inferire un colpo

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La regola risolve la contraddizione apparente inferendo che tutto sia incluso, a patto che sia simile agli articoli specificati.
it.wikipedia.org
Nel 1934 inferse un duro colpo militare alle truppe comuniste, che dovettero ripiegare in quella che fu ricordata come la lunga marcia.
it.wikipedia.org
Il 28 novembre 2012, le due parti decisero di ritirare le accuse e non inferire nelle rispettive attività, e la battaglia legale terminò.
it.wikipedia.org
Gran parte dei notevoli danni inferti alla rete ferroviaria furono riparati già durante lo svolgimento del conflitto.
it.wikipedia.org
Gli olandesi erano desiderosi di fermare la flotta inglese, che aveva loro inferto profonde perdite negli scontri precedenti.
it.wikipedia.org