Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

rücksichtsloser
sour

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. inacidire [inatʃiˈdire] ΡΉΜΑ μεταβ

1. inacidire (rendere acido):

to make [sth] sour

2. inacidire (inasprire):

inacidire μτφ
inacidire μτφ
inacidire μτφ

3. inacidire ΧΗΜ (acidificare):

II. inacidire [inatʃiˈdire] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere (diventare acido)

inacidire latte, vino, alimento:
inacidire latte, vino, alimento:
inacidire latte, vino, alimento:

III. inacidirsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. inacidirsi (diventare acido):

inacidirsi latte, panna, birra:
inacidirsi latte, panna, birra:
inacidirsi latte, panna, birra:

2. inacidirsi (inasprirsi):

inacidirsi μτφ
inacidirsi μτφ
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
sour attitude, outlook:
inacidirsi
go off milk, cream:
to be on the turn milk:
turn milk:
inacidirsi

στο λεξικό PONS

inacidirsi
sour μτφ person
inacidirsi
turn cream, milk
Presente
ioinacidisco
tuinacidisci
lui/lei/Leiinacidisce
noiinacidiamo
voiinacidite
loroinacidiscono
Imperfetto
ioinacidivo
tuinacidivi
lui/lei/Leiinacidiva
noiinacidivamo
voiinacidivate
loroinacidivano
Passato remoto
ioinacidii
tuinacidisti
lui/lei/Leiinacidì
noiinacidimmo
voiinacidiste
loroinacidirono
Futuro semplice
ioinacidirò
tuinacidirai
lui/lei/Leiinacidirà
noiinacidiremo
voiinacidirete
loroinacidiranno

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Nel caso si utilizzi il formaggio vaccino, questo va fatto inacidire senza farlo passare per la salamoia, lasciandolo a temperatura ambiente.
it.wikipedia.org
Durante questo periodo la crema si inacidiva lievemente per la presenza di batteri naturali.
it.wikipedia.org
Nonostante ciò, egli possiede un'astuta autoconsapevolezza che impedisce all'orgoglio di inacidirsi e trasformarsi in arroganza.
it.wikipedia.org
Da allora, impose sino alla metà degli anni sessanta la sua figura di imponente zitellona inacidita o di severa istitutrice.
it.wikipedia.org
Quando la gente gli dice che si stava inacidendo, allora chiede se la cantina contenesse qualcosa di meglio.
it.wikipedia.org

Αναζητήστε "inacidirsi" σε άλλες γλώσσες