ιταλικά
αγγλικά
I. dannare [danˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ λογοτεχνικό (condannare)
- dannare
- to damn
II. dannarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. dannarsi λογοτεχνικό:
- dannarsi
- to be damned
2. dannarsi (affaticarsi):
- dannarsi οικ
- to strive per: for
III. dannare [danˈnare]
- -rsi l'anima per qn, qc
- to sell one's soul for sb, sth
- fare dannare qn οικ
- to drive sb mad, to try sb's patience
αγγλικά
ιταλικά
- devilish good looks
- da far dannare l'anima
- damn sinner, soul
- dannare
ιταλικά
αγγλικά
I. dannare [dan·ˈna:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
- far dannare qu
- to drive sb crazy
- dannarsi l'anima per qc
- to move heaven and earth for sth
II. dannare [dan·ˈna:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
dannare dannarsi:
- dannarsi
- to fret
αγγλικά
ιταλικά
- to put sb through the hoops
- far dannare qu
- damn
- dannare
| io | danno |
|---|---|
| tu | danni |
| lui/lei/Lei | danna |
| noi | danniamo |
| voi | dannate |
| loro | dannano |
| io | dannavo |
|---|---|
| tu | dannavi |
| lui/lei/Lei | dannava |
| noi | dannavamo |
| voi | dannavate |
| loro | dannavano |
| io | dannai |
|---|---|
| tu | dannasti |
| lui/lei/Lei | dannò |
| noi | dannammo |
| voi | dannaste |
| loro | dannarono |
| io | dannerò |
|---|---|
| tu | dannerai |
| lui/lei/Lei | dannerà |
| noi | danneremo |
| voi | dannerete |
| loro | danneranno |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Il nome dell'imperatore, la cui memoria sarà poi dannata, qui non fu cancellato.
it.wikipedia.org Nello stesso tempo, al battezzato resta la scelta di vivere nel peccato, e dannarsi in anima e corpo.
it.wikipedia.org È estremamente crudele e sanguinario, oltre che mentalmente instabile, e passa il tempo a torturare le anime dannate nei modi più efferati.
it.wikipedia.org Se quando morirà, l'avrà ancora, sarà dannato e l'unico modo per sbarazzarsene sarà quello di venderla a un prezzo minore di quanto l'ha pagata.
it.wikipedia.org Alla fine giungerà inevitabile la separazione e ogni cristiano si dovrà esaminare per evitare di essere dichiarato dannato per sempre.
it.wikipedia.org