στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
- falsify documents, results, accounts
- falsificare, contraffare
-
- contraffare
- infringe patent
- contraffare
- forge signature
- contraffare, falsificare
- forge branded goods
- contraffare
- mimic μειωτ
- contraffare
- fake signature, document
- falsificare, contraffare
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
-
- contraffare
| io | contraffaccio |
|---|---|
| tu | contraffai |
| lui/lei/Lei | contraffa |
| noi | contraffacciamo |
| voi | contraffate |
| loro | contraffanno |
| io | contraffacevo |
|---|---|
| tu | contraffacevi |
| lui/lei/Lei | contraffaceva |
| noi | contraffacevamo |
| voi | contraffacevate |
| loro | contraffacevano |
| io | contraffeci |
|---|---|
| tu | contraffacesti |
| lui/lei/Lei | contraffece |
| noi | contraffacemmo |
| voi | contraffaceste |
| loro | contraffecero |
| io | contraffarò |
|---|---|
| tu | contraffarai |
| lui/lei/Lei | contraffarà |
| noi | contraffaremo |
| voi | contraffarete |
| loro | contraffaranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Questi coprocessori sicuri che possono essere applicati ai prodotti e servizi, possono offrire una soluzione che può essere molto più difficile da contraffare.
it.wikipedia.org Nonostante questo, i falsari riuscirono a contraffare le banconote, coinvolgendo e consultando i produttori di carta, al fine di imparare a creare un tipo di carta simile da soli.
it.wikipedia.org Queste malattie appunto li sfigurano, rendono diversa e per così dire falsificano la loro natura, come essi in vita vollero contraffare la figura della verità.
it.wikipedia.org Il contorno aveva un disegno ripetuto di foglie di alloro, molto difficile da contraffare, che era usato per facilitare l'identificazione della autenticità della moneta.
it.wikipedia.org Esso non ha la funzione di contraffare la realtà, ma di accentuare con la stesura di pochi toni il valore della masse scultoree.
it.wikipedia.org