Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dhonneur
to try one's hand at something
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. cimentare [tʃimenˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ αρχαϊκ
1. cimentare (rischiare):
cimentare
to risk
2. cimentare (provocare):
cimentare la pazienza di qn
to try or test sb's patience
II. cimentarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (avventurarsi)
cimentarsi in qc
to try one's hand at sth
cimentarsi nella pittura, alla guida
to try one's hand at painting, at driving
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
to make or take a stab at sth
cimentarsi in qc
to try or test sb's patience
mettere alla prova or cimentare la pazienza di qn
to have or take a tilt at championship, event
cimentarsi in
to try one's hand at photography, marketing
cimentarsi in
to try one's hand at driving, painting
cimentarsi nella guida, nella pittura
to try one's hand at pottery, weaving
cimentarsi con la ceramica, la tessitura
στο λεξικό PONS
cimentarsi [tʃi·men·ˈta:r·si] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. cimentarsi (impegnarsi):
cimentarsi in qc
to try one's hand at sth
2. cimentarsi (misurarsi):
cimentarsi con qu
to compete with sb
Presente
iocimento
tucimenti
lui/lei/Leicimenta
noicimentiamo
voicimentate
lorocimentano
Imperfetto
iocimentavo
tucimentavi
lui/lei/Leicimentava
noicimentavamo
voicimentavate
lorocimentavano
Passato remoto
iocimentai
tucimentasti
lui/lei/Leicimentò
noicimentammo
voicimentaste
lorocimentarono
Futuro semplice
iocimenterò
tucimenterai
lui/lei/Leicimenterà
noicimenteremo
voicimenterete
lorocimenteranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
cimentarsi in qc
to try one's hand at sth
cimentarsi con qu
to compete with sb
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Giunto al ginnasio riuscì finalmente a cimentarsi nello strumento che aveva sempre desiderato suonare, la batteria.
it.wikipedia.org
Volle cimentarsi nell'impresa dopo aver attentamente osservato gli sprechi delle major e capito in che modo poteva ridurre le spese inutili.
it.wikipedia.org
Molti artisti hanno provato a cimentarsi in questo brano, ma solo in pochi, dopo la fortunata interpretazione dell'autrice, sono riusciti almeno ad eguagliarla.
it.wikipedia.org
Anche questo modello fece da base per chi avesse voluto cimentarsi nelle competizioni.
it.wikipedia.org
Sahdona diede qualche indicazione, ma si mostrò reticente a cimentarsi su questo terreno.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "cimentarsi" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά