CARBONIZZATO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

I. carbonizzato [karbonidˈdzato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

carbonizzato → carbonizzare

II. carbonizzato [karbonidˈdzato] ΕΠΊΘ

carbonizzato veicolo, albero, resti:

carbonizzato: burnt

carbonizzato: burned

carbonizzato: charred

morire carbonizzato: to be burned to death

essere carbonizzato cibo: to be burnt to a crisp οικ

I. carbonizzare [karbonidˈdzare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. carbonizzare (trasformare in carbone):

carbonizzare: to carbonize

carbonizzare: to char

2. carbonizzare (bruciare completamente):

carbonizzare foresta, casa: to burn down

carbonizzare oggetto, albero: to char

carbonizzare cibo: to burn [sth] to a crisp

II. carbonizzarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

carbonizzarsi: to char

carbonizzarsi: to burn

I. carbonizzare [karbonidˈdzare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. carbonizzare (trasformare in carbone):

carbonizzare: to carbonize

carbonizzare: to char

2. carbonizzare (bruciare completamente):

carbonizzare foresta, casa: to burn down

carbonizzare oggetto, albero: to char

carbonizzare cibo: to burn [sth] to a crisp

II. carbonizzarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

carbonizzarsi: to char

carbonizzarsi: to burn

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

charred: carbonizzato

char: carbonizzare

carbonize: carbonizzare also χιουμ

to be burnt to a crisp οικ: essere carbonizzato

to be burned to death: morire carbonizzato

to burn to a cinder: essere carbonizzato

στο λεξικό PONS

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

I. carbonizzare [kar·bo·nid·ˈdza:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

carbonizzare: to reduce to ashes

II. carbonizzare [kar·bo·nid·ˈdza:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

carbonizzarsi: to be reduced to ashes

carbonizzarsi (automobile): to burn out

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

charred: carbonizzato, -a

carbonize: carbonizzare

char: carbonizzare

Presente
io	carbonizzo
tu	carbonizzi
lui/lei/Lei	carbonizza
noi	carbonizziamo
voi	carbonizzate
loro	carbonizzano

Imperfetto
io	carbonizzavo
tu	carbonizzavi
lui/lei/Lei	carbonizzava
noi	carbonizzavamo
voi	carbonizzavate
loro	carbonizzavano

Passato remoto
io	carbonizzai
tu	carbonizzasti
lui/lei/Lei	carbonizzò
noi	carbonizzammo
voi	carbonizzaste
loro	carbonizzarono

Futuro semplice
io	carbonizzerò
tu	carbonizzerai
lui/lei/Lei	carbonizzerà
noi	carbonizzeremo
voi	carbonizzerete
loro	carbonizzeranno

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Il cadavere di un giornalista viene trovato quasi carbonizzato nel forno di una pizzeria.

it.wikipedia.org

Matt in seguito vede la figura di un essere umano carbonizzato in camera sua, e gli chiede cosa vuole.

it.wikipedia.org

Incendiato l'apparecchio affinché non cadesse in mani nemiche, venne creduto morto carbonizzato.

it.wikipedia.org

Alcuni alberi della vicina foresta erano stati bruciati da un incendio e al suolo erano rimasti dei pezzi di legno carbonizzato.

it.wikipedia.org

Infatti, nel legno lamellare la combustione avviene lentamente grazie al buon isolamento termico realizzato dallo strato superficiale carbonizzato.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "carbonizzato" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

ισπανικά