στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. addomesticare [addomestiˈkare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. addomesticare (ammaestrare, domare):
II. addomesticarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
αγγλικά
ιταλικά
-
- addomesticare
- tame animal
- addomesticare
στο λεξικό PONS
αγγλικά
ιταλικά
- domesticate animal
- addomesticare
- tame animal
- addomesticare
| io | addomestico |
|---|---|
| tu | addomestichi |
| lui/lei/Lei | addomestica |
| noi | addomestichiamo |
| voi | addomesticate |
| loro | addomesticano |
| io | addomesticavo |
|---|---|
| tu | addomesticavi |
| lui/lei/Lei | addomesticava |
| noi | addomesticavamo |
| voi | addomesticavate |
| loro | addomesticavano |
| io | addomesticai |
|---|---|
| tu | addomesticasti |
| lui/lei/Lei | addomesticò |
| noi | addomesticammo |
| voi | addomesticaste |
| loro | addomesticarono |
| io | addomesticherò |
|---|---|
| tu | addomesticherai |
| lui/lei/Lei | addomesticherà |
| noi | addomesticheremo |
| voi | addomesticherete |
| loro | addomesticheranno |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Tuttavia, esse sottolineano anche che l'asino domestico potrebbe essere stato addomesticato più volte.
it.wikipedia.org Il banteng è una delle cinque specie di bovini che sono state addomesticate dall'uomo.
it.wikipedia.org Dall'addomesticamento del lupo derivò il cane, e si addomesticarono e allevarono altri animali utili per l'alimentazione come ovini, bovini, suini e cavalli.
it.wikipedia.org Sembra inoltre che un altro fattore determinante sia stata l'ibridazione con altre specie più o meno addomesticate dall'uomo.
it.wikipedia.org Fanno comunque eccezione i cani, che vivono, addomesticati dall'uomo, con lui nella stazione meteorologica.
it.wikipedia.org