στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
addolcimento [addoltʃiˈmento] ΟΥΣ αρσ
1. addolcimento:
- addolcimento
-
- addolcimento μτφ
-
2. addolcimento ΤΕΧΝΟΛ (dell'acciaio):
- addolcimento
-
στο λεξικό PONS
- softening of voice
- addolcimento αρσ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Le permutiti sodiche, allo stato granulare, sono utilizzate nell'addolcimento delle acque troppo dure in relazione all'utilizzo a cui sono destinate.
it.wikipedia.org È evidente che siamo ben lontani dalle visioni degli intellettuali illuministi e ottocenteschi che auspicavano un “addolcimento” delle relazioni internazionali grazie al libero movimento di beni e idee.
it.wikipedia.org Si usa per esempio per rimuovere gli ioni catturati dalle resine a scambio ionico utilizzate nel procedimento di addolcimento.
it.wikipedia.org In particolare si utilizza lo scambio ionico per l'addolcimento e la depurazione delle acque.
it.wikipedia.org È usato in combinazione con fosfato trisodico negli alimenti e nel trattamento di addolcimento dell'acqua.
it.wikipedia.org