SUBSISTENCIA - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

subsistencia ΟΥΣ θηλ

subsistencia: subsistence

subsistencia: survival

agricultura de subsistencia ΟΥΣ θηλ

agricultura de subsistencia: subsistence farming

agricultura de subsistencia: subsistence agriculture

carece de medios lícitos de subsistencia: he has no lawful means of subsistence o of keeping himself

αγγλικά

ισπανικά

subsistence: subsistencia θηλ

they paid us barely enough for subsistence προσδιορ agriculture/crop/farming: de subsistencia

they paid us barely enough for subsistence economy: economía θηλ de subsistencia

to leave sb unprovided-for: dejar a alguien desamparado or sin medios de subsistencia

mixed/subsistence husbandry: agricultura mixta/de subsistencia

they wrested a living from or out of the infertile soil λογοτεχνικό: extraían su subsistencia de la tierra yerma λογοτεχνικό

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

subsistencia ΟΥΣ θηλ

1. subsistencia (hecho):

subsistencia: subsistence

2. subsistencia πλ (alimentos):

subsistencia: sustenance

3. subsistencia (material):

subsistencia: support

αγγλικά

ισπανικά

subsistence: subsistencia θηλ

means of subsistence: medios αρσ πλ de subsistencia

subsistence agriculture: agricultura de subsistencia

subsistence level: nivel αρσ de subsistencia

subsistence wage: salario αρσ de subsistencia

unprovided for: sin medios de subsistencia

means of support: medios de subsistencia

keep: subsistencia θηλ

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

subsistencia [suβ·sis·ˈten·sja, -θja] ΟΥΣ θηλ

1. subsistencia (hecho):

subsistencia: subsistence

2. subsistencia πλ (alimentos):

subsistencia: sustenance

αγγλικά

ισπανικά

subsistence: subsistencia θηλ

means of subsistence: medios αρσ πλ de subsistencia

unprovided for: sin medios de subsistencia

living wage: salario de subsistencia

means of support: medios de subsistencia

keep: subsistencia θηλ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

subsistence level: nivel αρσ de subsistencia

means of subsistence: medios αρσ πλ de subsistencia

subsistence wage: salario αρσ de subsistencia

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

A largo plazo, el ladrón destruye su propio medio de subsistencia al menguar o eliminar la fuente de sus propias provisiones.

liberal-venezolano.net

Este modelo de sucesión, que racionaliza los lazos familiares, es considerado imprescindible para el funcionamiento y la subsistencia del negocio familiar.

www.sabetodo.com

Eso significa que se requieren de más recursos naturales para la subsistencia.

noticias.masverdedigital.com

Menos aún para las masas ocupadas con exclusividad en su subsistencia.

blog.beliefnet.com

Y la buena tierra es rica y puede garantizar la subsistencia de todos.

bernabecobo.wordpress.com