OBSTACULIZADO - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

obstaculizar ΡΉΜΑ μεταβ

obstaculizar progreso/trabajo

to hinder

obstaculizar progreso/trabajo

to hamper

obstaculizar progreso/trabajo

to impede

obstaculizar tráfico

to hold up

obstaculizar tráfico

to obstruct

no obstaculice el paso

don't stand in the way

αγγλικά

ισπανικά

bottleneck

obstaculizar

filibuster

obstaculizar

impede progress/communications

obstaculizar

stymie attempt

obstaculizar

stymie

obstaculizar

obstruct plan/progress

obstaculizar

to obstruct sb in the execution of his/her duty

obstaculizar la labor de alguien

to put a crimp in sth αμερικ οικ

obstaculizar or dificultar algo

to interfere with sb

obstaculizar a alguien

balk

obstaculizar

block progress/attempt

obstaculizar

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

obstaculizar ΡΉΜΑ μεταβ z → c

obstaculizar

to hinder

obstaculizar la carretera

to obstruct [or block] the road

obstaculizar el progreso

to hinder progress

αγγλικά

ισπανικά

hobble

obstaculizar

obstruct progress

obstaculizar

block sb's progress

obstaculizar

to bar sb's way/path

obstaculizar el camino/paso a alguien

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

obstaculizar <z → c> [oβs·ta·ku·li·ˈsar, -ˈθar] ΡΉΜΑ μεταβ

obstaculizar

to hinder

obstaculizar la carretera

to obstruct [or block] the road

obstaculizar el progreso

to hinder progress

αγγλικά

ισπανικά

hobble

obstaculizar

obstruct progress

obstaculizar

interfere

obstaculizar

to bar sb's way/path

obstaculizar el camino/paso a alguien

block sb's progress

obstaculizar

presente

yo	obstaculizo
tú	obstaculizas
él/ella/usted	obstaculiza
nosotros/nosotras	obstaculizamos
vosotros/vosotras	obstaculizáis
ellos/ellas/ustedes	obstaculizan

imperfecto

yo	obstaculizaba
tú	obstaculizabas
él/ella/usted	obstaculizaba
nosotros/nosotras	obstaculizábamos
vosotros/vosotras	obstaculizabais
ellos/ellas/ustedes	obstaculizaban

indefinido

yo	obstaculicé
tú	obstaculizaste
él/ella/usted	obstaculizó
nosotros/nosotras	obstaculizamos
vosotros/vosotras	obstaculizasteis
ellos/ellas/ustedes	obstaculizaron

futuro

yo	obstaculizaré
tú	obstaculizarás
él/ella/usted	obstaculizará
nosotros/nosotras	obstaculizaremos
vosotros/vosotras	obstaculizaréis
ellos/ellas/ustedes	obstaculizarán

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

La ansiedad, se dice que, obstaculiza la carrera de las personas, vida familiar y otras responsabilidades.

www.informenatural.com

También se abordarán cuestiones concernientes a las barreras psicológicas entre robots y humanos que han obstaculizado el desarrollo de las interacciones humano-robot.

noticiasdelaciencia.com

La burocracia impidió la polémica revolucionaria, obstaculizando la participación política efectiva de las masas.

www.elortiba.org

Cuanto más hace lo que debe, el hombre se vuelve más libre, menos obstaculizado para alcanzar su fin.

flourishingpersons.blogspot.com

Obstaculiza el acceso a la justicia de los ciudadanos, al tiempo, que impulsa la represión policial y política.

centrodeperiodicos.blogspot.com