Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
SIB
allowance

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

mesada ΟΥΣ θηλ

1. mesada λατινοαμερ:

mesada (dinero)
monthly allowance
mesada (para niños)
pocket money

2. mesada RíoPl:

mesada (en la cocina)
countertop αμερικ
mesada (en la cocina)
work surface βρετ
mesada (en la cocina)
worktop βρετ
mesada (en un laboratorio)
bench

mesarse ΡΉΜΑ vpr

mesarse la barba
to pull o tug one's beard
se mesaba los cabellos con desesperación λογοτεχνικό
she was tearing her hair out in desperation
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
countertop
mesada θηλ RíoPl
worktop
mesada θηλ RíoPl
work surface βρετ
mesada θηλ RíoPl
pocket money βρετ
≈ mesada θηλ λατινοαμερ
he retaliated by cutting her allowance
respondió quitándole la mesada
counter (in kitchen)
mesada θηλ RíoPl
allowance (from parents)
mesada θηλ λατινοαμερ

στο λεξικό PONS

mesar ΡΉΜΑ μεταβ, αυτοπ ρήμα

mesarse los pelos, mesar sus pelos
to tear one's hair out
presente
yomeso
túmesas
él/ella/ustedmesa
nosotros/nosotrasmesamos
vosotros/vosotrasmesáis
ellos/ellas/ustedesmesan
imperfecto
yomesaba
túmesabas
él/ella/ustedmesaba
nosotros/nosotrasmesábamos
vosotros/vosotrasmesabais
ellos/ellas/ustedesmesaban
indefinido
yomesé
túmesaste
él/ella/ustedmesó
nosotros/nosotrasmesamos
vosotros/vosotrasmesasteis
ellos/ellas/ustedesmesaron
futuro
yomesaré
túmesarás
él/ella/ustedmesará
nosotros/nosotrasmesaremos
vosotros/vosotrasmesaréis
ellos/ellas/ustedesmesarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

mesarse los pelos, mesar sus pelos
to tear one's hair out

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Mejor la corto acá, porque me va a subir la presión, o voy a mesarme el poco cabello que me queda.
www.elgrafico.com.ar
Más los vi caer bajo la lanza helena y mesé mis cabellos ante sus tumbas.
web.usal.es
Chicas: con estos 20 títulos los hipsters se mesarán la barba ante vuestra sabiduría.
www.glamour.es
Se le verá mesarse los cabellos, llorar descabelladamente, simular un dolor filosófico profundo e inevitable.
mqh02.wordpress.com
Eso declaró el distinguido caballero, mesándose los cabellos, con la angustia retratada en el rostro.
www.uneac.org.cu

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "mesada" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
γερμανικά
ισπανικά
πολωνικά
ισπανικά
κινεζικά