LIBRETA MILITAR - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

libreta militar ΟΥΣ θηλ

libreta militar

military service record

militar¹ ΕΠΊΘ

militar

military

militar² ΟΥΣ αρσ θηλ

militar

soldier

militar

military man

los militares

the military

militar³ ΡΉΜΑ αμετάβ

militar

to be politically active

militar en un partido político

to be an active member of a political party

era de izquierda, pero nunca militó

he was left-wing, but never politically active

libreta ΟΥΣ θηλ

libreta

notebook

I. militar ΡΉΜΑ αμετάβ

1. militar (cumplir el servicio):

militar

to serve

2. militar (en un partido):

militar

to be an active member of

militar en favor de/contra algo

to campaign for/against sth

II. militar ΕΠΊΘ

militar

military

los altos mandos militares

the military high command

III. militar ΟΥΣ αρσ

militar

soldier

libreta ΟΥΣ θηλ

1. libreta:

libreta (cuaderno)

notebook

libreta (para notas)

notepad

2. libreta (de ahorros):

libreta

bank book

I. militar [mi·li·ˈtar] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. militar (cumplir el servicio):

militar

to serve

2. militar (en un partido):

militar

to be an active member of

militar en favor de/contra algo

to campaign for/against sth

II. militar [mi·li·ˈtar] ΕΠΊΘ

militar

military

los altos mandos militares

the military high command

III. militar [mi·li·ˈtar] ΟΥΣ αρσ

militar

soldier

libreta [li·ˈβre·ta] ΟΥΣ θηλ

1. libreta:

libreta (cuaderno)

notebook

libreta (para notas)

notepad

2. libreta (de ahorros):

libreta

bank book

presente

yo	milito
tú	militas
él/ella/usted	milita
nosotros/nosotras	militamos
vosotros/vosotras	militáis
ellos/ellas/ustedes	militan

imperfecto

yo	militaba
tú	militabas
él/ella/usted	militaba
nosotros/nosotras	militábamos
vosotros/vosotras	militabais
ellos/ellas/ustedes	militaban

indefinido

yo	milité
tú	militaste
él/ella/usted	militó
nosotros/nosotras	militamos
vosotros/vosotras	militasteis
ellos/ellas/ustedes	militaron

futuro

yo	militaré
tú	militarás
él/ella/usted	militará
nosotros/nosotras	militaremos
vosotros/vosotras	militaréis
ellos/ellas/ustedes	militarán

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Adujo el joven que a causa de lo anterior no había podido conseguir empleo, pues para ello requería presentar la libreta militar.

www.defensoria.org.co

No se trata de la fuerza militar o la fuerza física, pero se trata de fuerza, se trata de la fuerza del mensaje espiritual.

blog.smaldone.com.ar

Por ahí no se usa mas el militar, el golpe de estado y todo eso, se usa la democracia; pero la democracia también es algo que es muy insipiente.

www.aininoticias.org

Sólo la inteligencia militar recibió más fondos y equipos que en el pasado.

pacificacionacionaldefinitiva.blogspot.com

De inmediato te dicen que estás justificando los abusos que cometieron los militares en pos de un plan imperialista.

www.davidrey.com.ar