IMPERTINENTES - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

impertinente¹ ΕΠΊΘ

1. impertinente (descarado, irrespetuoso):

impertinente persona: impertinent

impertinente pregunta/risa/tono: impertinent

2. impertinente (inoportuno, fuera de lugar):

impertinente momento/hora: inopportune τυπικ

impertinente momento/hora: inappropriate

impertinente llamada: ill-timed

impertinente comentario: uncalled-for

me parece impertinente entrar en este momento: I don't think this is a very good o opportune moment to go in

3. impertinente τυπικ (no relevante):

impertinente: irrelevant

impertinente² ΟΥΣ αρσ θηλ

1. impertinente (persona):

eres una impertinente: you're very impertinent

2. impertinente <impertinentes mpl >:

impertinentes: lorgnette

αγγλικά

ισπανικά

lorgnette: impertinentes αρσ πλ

impertinent: impertinente

don't be impertinent!: ¡no seas impertinente!

intrusive questioning/reporter: impertinente

nosy question: impertinente

cheeky prank/remark: impertinente

presumptuous: impertinente

I don't mean to be presumptuous, but …: no quiero ser impertinente pero …

fresh αμερικ: impertinente

a fresh remark: un comentario impertinente

that's enough of your lip!: ¡no seas tan descarado or impertinente or insolente!

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

I. impertinente ΕΠΊΘ

αγγλικά

ισπανικά

impertinent: impertinente

impudent: impertinente

presumptuous: impertinente

I don't wish to presume, but ...: no quisiera parecer impertinente, pero...

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

impertinente [im·per·ti·ˈnen·te] ΕΠΊΘ

1. impertinente (insolente):

impertinente: impertinent

impertinente: impudent

2. impertinente (inoportuno):

impertinente: inopportune

αγγλικά

ισπανικά

impudent: impertinente

impertinent: impertinente

presumptuous: impertinente

I don't wish to presume, but...: no quisiera parecer impertinente, pero...

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Ya tenían grupo en torno y algunas señoras, con impertinentes, aromosas y con ganas de saberlo todo, hociqueaban entre ellos con tristeza falsificada y evidente repulsión.

ficus.pntic.mec.es

Mis impertinentes observaciones no afectan el espíritu de lo que dice.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Obrar sin temeridad en sus pretensiones o en el ejercicio de los derechos procesales, evitando los planteamientos y maniobras dilatorias, inconducentes, impertinentes o superfluas.

www.derechotk.com

Abandonan el local sin conseguir evitar a la prensa, que no cesa de acosar a los enamorados con sus impertinentes preguntas.

www.cafebabel.es

Impertinentes como somos, hemos llegado a pedir a nuestros expertos de cabecera que adivinen el futuro.

patrulladesalvacion.com

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

impertinente¹ ΕΠΊΘ

1. impertinente (descarado, irrespetuoso):

2. impertinente (inoportuno, fuera de lugar):

3. impertinente τυπικ (no relevante):

impertinente² ΟΥΣ αρσ θηλ

1. impertinente (persona):

2. impertinente <impertinentes mpl >:

στο λεξικό PONS

I. impertinente ΕΠΊΘ

1. impertinente (insolente, descarado):

2. impertinente (inoportuno):

3. impertinente (pesado):

II. impertinente ΟΥΣ αρσ θηλ

impertinente [im·per·ti·ˈnen·te] ΕΠΊΘ

1. impertinente (insolente):

2. impertinente (inoportuno):

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

impertinente1 ΕΠΊΘ

1. impertinente (descarado, irrespetuoso):

2. impertinente (inoportuno, fuera de lugar):

3. impertinente τυπικ (no relevante):

impertinente2 ΟΥΣ αρσ θηλ

1. impertinente (persona):

2. impertinente <impertinentes mpl >:

στο λεξικό PONS

I. impertinente ΕΠΊΘ

1. impertinente (insolente, descarado):

2. impertinente (inoportuno):

3. impertinente (pesado):

II. impertinente ΟΥΣ αρσ θηλ

impertinente [im·per·ti·ˈnen·te] ΕΠΊΘ

1. impertinente (insolente):

2. impertinente (inoportuno):

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

impertinente¹ ΕΠΊΘ

impertinente² ΟΥΣ αρσ θηλ