EMBOTELLADA - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

ισπανικά

αγγλικά

embotellar ΡΉΜΑ μεταβ

embotellar

to bottle

embotellado¹ (embotellada) ΕΠΊΘ

embotellado calle/tráfico:

embotellado (embotellada)

jammed solid

embotellar ΡΉΜΑ μεταβ

embotellar

to bottle

embotellado² ΟΥΣ αρσ

embotellado

bottling

embotellado en origen

estate-bottled

αγγλικά

ισπανικά

château-bottled

embotellado en origen

bottling

embotellado αρσ

bottle

embotellar

bottled in France

embotellado en Francia

bottled water

agua θηλ (con artículo masculino en el singular) embotellada

ισπανικά

αγγλικά

I. embotellar ΡΉΜΑ μεταβ

1. embotellar (líquido):

embotellar

to bottle

2. embotellar (tráfico):

embotellar

to block

3. embotellar οικ (lección):

embotellar

to swot up οικ

II. embotellar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα embotellarse

1. embotellar (tráfico):

embotellarse

to get congested

2. embotellar οικ (lección):

embotellarse

to swot

embotellado (-a) ΕΠΊΘ (bebida)

embotellado (-a)

bottled

vino embotellado

bottled wine

αγγλικά

ισπανικά

bottled

embotellado, -a

bottle

embotellar

bottled water

agua embotellada

ισπανικά

αγγλικά

I. embotellar [em·bo·te·ˈjar, -ˈʎar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. embotellar (líquido):

embotellar

to bottle

2. embotellar (tráfico):

embotellar

to block

II. embotellar [em·bo·te·ˈjar, -ˈʎar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

embotellar embotellarse (tráfico):

embotellar

to get congested

embotellado (-a) [em·bo·te·ˈja·do, -ˈʎa·do] ΕΠΊΘ (bebida)

embotellado (-a)

bottled

vino embotellado

bottled wine

αγγλικά

ισπανικά

bottled

embotellado, -a

bottle

embotellar

bottled water

agua embotellada

presente

yo	embotello
tú	embotellas
él/ella/usted	embotella
nosotros/nosotras	embotellamos
vosotros/vosotras	embotelláis
ellos/ellas/ustedes	embotellan

imperfecto

yo	embotellaba
tú	embotellabas
él/ella/usted	embotellaba
nosotros/nosotras	embotellábamos
vosotros/vosotras	embotellabais
ellos/ellas/ustedes	embotellaban

indefinido

yo	embotellé
tú	embotellaste
él/ella/usted	embotelló
nosotros/nosotras	embotellamos
vosotros/vosotras	embotellasteis
ellos/ellas/ustedes	embotellaron

futuro

yo	embotellaré
tú	embotellarás
él/ella/usted	embotellará
nosotros/nosotras	embotellaremos
vosotros/vosotras	embotellaréis
ellos/ellas/ustedes	embotellarán

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Es variable dependiendo del caso particular y del tipo de convenio que existe con el país de origen.

www.xn--fundacionespaa-2nb.org

Cuando se anunció esta noticia, años atrás, creo recordar que dio origen a la película armagedon.

www.fabio.com.ar

Es decir, que los árboles retornen a su lugar de origen.

noticias.exactas.uba.ar

Y aún más usted sería tan afortunado si encontrara algún trabajo en su ciudad de origen.

ayudadeblogger.fullblog.com.ar

No hay ninguna reconocible, no hay un origen cierto y probado de la información, y esto hace menos creíble la versión.

www.plazademayo.com