Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
sekretärin
to dismember

Oxford Spanish Dictionary

I. desmembrar ΡΉΜΑ μεταβ

desmembrar partido
to break up
desmembrar país/cadáver
to tear … apart
desmembrar país/cadáver
to dismember
desmembrar imperio
to dismember
desmembrar imperio
to dismantle

II. desmembrarse ΡΉΜΑ vpr

desmembrarse partido:
to break up
desmembrarse país/imperio:
to fall apart

στο λεξικό PONS

I. desmembrar <e → ie o e> ΡΉΜΑ μεταβ

1. desmembrar:

desmembrar (desunir)
to break up
desmembrar (una institución)
to dismantle
desmembrar (un cuerpo)
to dismember
la bomba le desmembró la mano
the bomb took his/her hand off

2. desmembrar (escindir):

desmembrar
to separate

II. desmembrar <e → ie o e> ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα desmembrarse

1. desmembrar (desunirse):

desmembrarse
to break up

2. desmembrar (escindirse):

desmembrarse de
to separate from
στο λεξικό PONS

I. desmembrar <e → ie> [des·mem·ˈbrar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. desmembrar:

desmembrar (desunir)
to break up
desmembrar (una institución)
to dismantle
desmembrar (un cuerpo)
to dismember
la bomba le desmembró la mano
the bomb took his/her hand off

2. desmembrar (escindir):

desmembrar
to separate

II. desmembrar <e → ie> [des·mem·ˈbrar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα desmembrarse

1. desmembrar (desunirse):

desmembrar
to break up

2. desmembrar (escindirse):

desmembrar
to separate
presente
yodesmiembro / desmembro
túdesmiembras / desmembras
él/ella/usteddesmiembra / desmembra
nosotros/nosotrasdesmembramos
vosotros/vosotrasdesmembráis
ellos/ellas/ustedesdesmiembran / desmembran
imperfecto
yodesmembraba
túdesmembrabas
él/ella/usteddesmembraba
nosotros/nosotrasdesmembrábamos
vosotros/vosotrasdesmembrabais
ellos/ellas/ustedesdesmembraban
indefinido
yodesmembré
túdesmembraste
él/ella/usteddesmembró
nosotros/nosotrasdesmembramos
vosotros/vosotrasdesmembrasteis
ellos/ellas/ustedesdesmembraron
futuro
yodesmembraré
túdesmembrarás
él/ella/usteddesmembrará
nosotros/nosotrasdesmembraremos
vosotros/vosotrasdesmembraréis
ellos/ellas/ustedesdesmembrarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

El oso se conformó con glotonear los panales que los días antes había desmembrado.
www.nodo50.org
Según algunos pobladores del sector, la cooperativa fue desmembrada y asignada por lotes.
www.manfut.org
Dieciocho años desmembrando sueños en compañía y sosiego.
estanochetecuento.blogspot.com
En el horno improvisado con media tinaja se halló la última comida de los cautivos: los huesos sin desmembrar de una pierna de conejo.
www.historiadelahumanidad.com
Su práctica original se realizaba con afilados sables cuyo fin era desmembrar al oponente en combate.
www.revistadini.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "desmembrarse" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
ιταλικά