BRAGAS - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

bragas ΟΥΣ θηλ πλ Ισπ

1. bragas (de mujer):

bragas

panties πλ

bragas

knickers πλ βρετ

dejar a alg. en bragas Ισπ οικ (sin dinero)

to leave sb without a penny οικ

dejar a alg. en bragas (en una situación difícil)

to leave sb in the lurch οικ

pillar a alg. en bragas Ισπ οικ

to catch sb with their pants down αμερικ οικ

pillar a alg. en bragas Ισπ οικ

to catch sb with their trousers down βρετ οικ

pillar a alg. en bragas Ισπ οικ

to catch sb on the hop οικ

2. bragas (de bebé):

bragas

rubber pants πλ

braga ΟΥΣ θηλ Ισπ

1. braga (de mujer):

braga

panties πλ

braga

knickers πλ βρετ

una braga de encaje

lace panties

una braga de encaje

lace knickers βρετ

estar hecho una braga οικ

to be whacked out οικ

estar hecho una braga οικ

to be knackered βρετ οικ

2. braga (para el cuello):

braga

tube scarf

3. braga οικ (porquería):

braga

(piece of) rubbish

ser una braga

to be rubbish o a piece of rubbish οικ

es una braga de coche

as a car, it's rubbish o crap οικ

la isla es una braga

the island's a dump οικ

braga-faja ΟΥΣ θηλ Ισπ

braga-faja

panty girdle

αγγλικά

ισπανικά

panties

bragas θηλ πλ Ισπ

bikini briefs

bragas θηλ πλ bikini Ισπ

briefs (woman's)

bragas θηλ πλ Ισπ

tube scarf

braga θηλ

knickers

bragas θηλ πλ Ισπ

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

braga ΟΥΣ θηλ

1. braga (de bebé):

braga

nappy βρετ

braga

diaper αμερικ

2. braga πλ (de mujer):

braga

panties πλ

3. braga πλ (de hombre):

braga

breeches πλ

ιδιωτισμοί:

dejar a alguien en bragas οικ

to leave sb penniless

estar en bragas οικ

to be broke

αγγλικά

ισπανικά

panties

bragas θηλ πλ

knickers

bragas θηλ πλ

brief (woman's)

bragas θηλ πλ

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

braga [ˈbra·ɣa] ΟΥΣ θηλ

1. braga (de bebé):

braga

diaper

2. braga πλ (de mujer):

braga

panties πλ

ιδιωτισμοί:

dejar a alguien en bragas οικ

to leave sb penniless

estar en bragas οικ

to be broke

αγγλικά

ισπανικά

panties

bragas θηλ πλ

briefs (women's)

bragas θηλ πλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

El momento braga faja lo dejamos pa otro rato, que este es un post serio...

yonosoysuperwoman.blogspot.com

Dedos que tuercen hacia otro cuadrante los que dejamos entrar sorteando la gomilla de la braga, implorando camino libre.

latanace.blogspot.com

Porque vi un código político de tn un intercambio entre dreyfus y braga menéndez y me pareció bueno.

labarbarie.com.ar

A veces le pedía que se fuera en cueros para que dejara su braga enredada en mis huevos.

www.otraparte.org

Manchaba todas las noches la cama, no importa que pusiera compresas (de las gordas de antes) de un extremo de la braga al otro.

normajeanmagazine.com