ARMAZÓN - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

armazón ΟΥΣ αρσ θηλ

1.1. armazón ΟΙΚΟΔ:

armazón: skeleton

1.2. armazón:

armazón (de un avión): airframe

armazón (de un barco): frame

1.3. armazón (de un mueble, una tienda de campaña):

armazón: frame

1.4. armazón (de una escultura):

armazón: armature

armazón: frame

1.5. armazón (de gafas):

armazón: frames πλ

2. armazón (de una obra literaria):

armazón: framework

armazón: outline

αγγλικά

ισπανικά

rimless: sin armazón

armature: armazón αρσ or θηλ

airframe: armazón αρσ or θηλ (de un avión)

bedstead: cama θηλ (solo el armazón)

rim (of spectacles): armazón αρσ or θηλ

gold-rimmed/steel-rimmed: con montura or armazón de oro/de acero

cage: armazón αρσ rígido

cage: armazón θηλ rígida

carcass: armazón αρσ or θηλ

the carcass of a wrecked ship: la carcasa or el armazón or la armazón de un barco naufragado

cold frame: cama θηλ (armazón de madera y vidrio para proteger plantas)

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

armazón ΟΥΣ αρσ ή θηλ

armazón (armadura): frame

armazón (de edificio): skeleton

αγγλικά

ισπανικά

framework: armazón αρσ ή θηλ

bedstead: armazón αρσ ή θηλ de cama

carcass: armazón αρσ

skeleton of boat, plane: armazón αρσ

shell: armazón αρσ

frame: armazón αρσ ή θηλ

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

armazón [ar·ma·ˈson, -ˈθon] ΟΥΣ αρσ ή θηλ

armazón (armadura): frame

armazón (de edificio): skeleton

αγγλικά

ισπανικά

airframe: armazón αρσ

framework: armazón αρσ ή θηλ

carcass: armazón αρσ

skeleton of boat, plane: armazón αρσ

shell: armazón αρσ

frame: armazón αρσ ή θηλ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

bedstead: armazón αρσ ή θηλ de cama

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Elementos: un tubo de acrílico transparente o celuloide, un trozo de globo varillas de madera balsa articuladas sujetas a un armazón o bastidor de madera.

www.fceia.unr.edu.ar

Se debe limpiar la base de las hornillas, o reemplazar el armazón de hierro sobre el cual se apoyan las ollas.

www.torahenfamilia.com

Claro, no tienen cristales; es sólo el armazón, que contiene la electrónica, con el pequeño prisma donde se proyectan las imágenes.

esnoticia.co

Sobre todo en la primera parte, en el aspecto ofensivo estuvimos bastante pobres, pero el armazón defensivo que estamos creando es muy bueno.

www.number1sport.es

Difícil explicarle que cuanto más frágil y perecedero el armazón, más libertad para hacerlo y deshacerlo.

www.literaberinto.com