AFIRMACIONES - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

ισπανικά

αγγλικά

afirmación ΟΥΣ θηλ

1. afirmación (declaración):

afirmación: statement

afirmación: assertion

2. afirmación (respuesta positiva):

afirmación: affirmation

lapidario (lapidaria) (categórico) frase/afirmación: categorical

lapidario (lapidaria) (categórico) frase/afirmación: dogmatic

documentar afirmación/hipótesis: to document

documentar afirmación/hipótesis: to provide evidence for

no hay ningún documento que pruebe sus afirmaciones: there is no documentary proof o evidence o there are no documents to support what he says

estas afirmaciones inducen a creer que …: these statements lead us to believe that …

αγγλικά

ισπανικά

affirmation: afirmación θηλ

assertion: afirmación θηλ

a demonstrably true/false statement: una afirmación cuya verdad/falsedad es demostrable

the press fastened onto that one statement: la prensa se centró exclusivamente en esa afirmación

statement: afirmación θηλ

ισπανικά

αγγλικά

afirmación ΟΥΣ θηλ

1. afirmación:

afirmación (confirmación): confirmation

afirmación (de preguntas): affirmation

contestar algo con afirmaciones: to answer in the affirmative

2. afirmación (aseveración):

afirmación: assertion

tu afirmación carece de lógica: your assertion is illogical

αγγλικά

ισπανικά

affirmation: afirmación θηλ

assertion: afirmación θηλ

protestation: afirmación θηλ

an unclear statement: una afirmación vaga

say-so: afirmación θηλ

claim: afirmación θηλ

ισπανικά

αγγλικά

afirmación [a·fir·ma·ˈsjon, -ˈθjon] ΟΥΣ θηλ

1. afirmación (confirmación):

afirmación: confirmation

contestar algo con afirmaciones: to answer in the affirmative

2. afirmación (aseveración):

afirmación: assertion

tu afirmación carece de lógica: your assertion is illogical

αγγλικά

ισπανικά

assertion: afirmación θηλ

affirmation: afirmación θηλ

protestation: afirmación θηλ

an unclear statement: una afirmación vaga

say-so: afirmación θηλ

claim: afirmación θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

contestar algo con afirmaciones: to answer in the affirmative

tu afirmación carece de lógica: your assertion is illogical

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Todos los píxeles del mapa de bits seleccionado que quedan fuera del cuadro delimitador desaparecen; los demás objetos del documento se conservan.

aprendeenlinea.udea.edu.co

No es que el documento sea el portador de la verdad.

blogcronico.wordpress.com

Fotocopia de título de propiedad o contrato de alquiler, de aparcería, u otro documento que acredite como poseedor del inmueble..?

www.hacienda.gov.py

Entre los años 2000 y 2002 se hicieron las obras de refacción necesarias en base a planos y documentos originales.

tecnne.com

Por el contenido de la conversación y el ruido de fondo parece que el maquinista consulta un plano o un documento, detalla el tribunal.

www.lonostro.es

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Αναζήτηση στο λεξικό