

- είμαι σε καλή/άσχημη διάθεση
- gut/schlecht gestimmt sein
- αφήνει μια άσχημη γεύση στο στόμα
- es hinterlässt einen schlechten Nachgeschmack
- το κτήριο βρίσκεται σε πολύ άσχημη κατάσταση
- das Gebäude befindet sich in einem schlimmen Zustand


- unangenehm auffallen
- κάνω άσχημη εντύπωση
- eine gute/schlechte Haltung haben
- έχω καλή/άσχημη στάση
- in guter/schlechter Stimmung sein
- έχω καλή/άσχημη διάθεση
- schlechte Laune haben
- έχω άσχημη διάθεση
- das ist gar nicht so dumm
- αυτό δεν είναι άσχημη ιδέα
- von der Idee her ist das nicht schlecht
- ως ιδέα δεν είναι άσχημη
- etw liegt im Argen
- κάτι είναι σε άσχημη κατάσταση
- aus der Not eine Tugend machen
- βγάζω κάτι καλό από μια άσχημη κατάσταση
- dein Vorschlag hat etwas für sich
- η πρότασή σου δεν είναι και άσχημη
- dein Vorschlag hat etwas für sich
- η πρότασή σου δεν είναι και άσχημη
- das Haus ist in schlechtem Zustand
- το σπίτι βρίσκεται σε άσχημη κατάσταση
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.