linke(r, s) ΕΠΊΘ (Seite)
- linke(r, s) ΠΟΛΙΤ
- αριστερός
- die linke Seite
- η αριστερή πλευρά
- linker Hand
- στο αριστερό χέρι
- zwei linke Hände haben μτφ
- δεν πιάνουν τα χέρια μου
- ich bin heute mit dem linken Fuß zuerst aufgestanden μτφ
- σηκώθηκα στραβά σήμερα
Linke <-n, -n> SUBST θηλ
1. Linke (linke Hand):
- Linke
- αριστερό χέρι ουδ
- sie sitzt zu seiner Linken
- κάθεται στα αριστερά του
2. Linke ΠΟΛΙΤ:
- Linke
- αριστερά θηλ
- die extreme Linke
- η άκρα αριστερά
link [lɪŋk] ΕΠΊΘ οικ
1. link (Geschäft, Mensch):
- link
- ύπουλος
2. link (Angelegenheit):
- link
- βρόμικος
- ein linkes Ding drehen
- κάνω μια μπαγαποντιά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Im linken Vordergrund des Bildes sitzt ein Soldat mit einem breitkrempigen Hut, der dem Betrachter des Bildes den Rücken zuwendet und stark verschattet ist.
de.wikipedia.org Das Vestibül des Palais führt rechter Hand zu einem einfach gestalteten Stiegenhaus und linker Hand zu einer üppig ausgestatteten, freitragenden Marmorstiege mit einer Kassettendecke.
de.wikipedia.org Der Generatorensaal des Kraftwerks ist unterirdisch und am linken Ufer aus dem Fels gebrochen.
de.wikipedia.org Diese formte an der linken Schildhand die sogenannte Antilabe (griechisch „Gegenhalt“).
de.wikipedia.org Sie wird in der linken Hand gehalten und mit den Fingern und Handballen der rechten Hand gespielt.
de.wikipedia.org