I. trimmen [ˈtrɪmən] ΡΉΜΑ μεταβ
1. trimmen (trainieren):
- trimmen (Sportler)
-
2. trimmen οικ (erziehen):
- jdn auf Pünktlichkeit αιτ trimmen
-
3. trimmen (scheren):
- trimmen
-
| ich | trimme |
|---|---|
| du | trimmst |
| er/sie/es | trimmt |
| wir | trimmen |
| ihr | trimmt |
| sie | trimmen |
| ich | trimmte |
|---|---|
| du | trimmtest |
| er/sie/es | trimmte |
| wir | trimmten |
| ihr | trimmtet |
| sie | trimmten |
| ich | habe | getrimmt |
|---|---|---|
| du | hast | getrimmt |
| er/sie/es | hat | getrimmt |
| wir | haben | getrimmt |
| ihr | habt | getrimmt |
| sie | haben | getrimmt |
| ich | hatte | getrimmt |
|---|---|---|
| du | hattest | getrimmt |
| er/sie/es | hatte | getrimmt |
| wir | hatten | getrimmt |
| ihr | hattet | getrimmt |
| sie | hatten | getrimmt |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Nach dem Häuten werden die Rohhäute zunächst getrimmt (beschnitten, zugeschnitten).
de.wikipedia.org Die Weltwoche wurde auf einen rechtskonservativen Kurs getrimmt.
de.wikipedia.org Ausnahmen sind kleinere Mikrocontroller, die auf geringe Stromaufnahme oder auf geringe Herstellkosten getrimmt sind.
de.wikipedia.org Erst danach wird das Vorsegel geborgen und der sich jetzt füllende Spinnaker getrimmt.
de.wikipedia.org Die größere Anzahl an Schoten ist dagegen kein Nachteil, denn diese werden nur zum Trimmen des Segels gebraucht.
de.wikipedia.org