Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
mitnehme
mitnehme

mit|nehmen ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

1. mitnehmen (mit sich nehmen):

mitnehmen
prendre
jdn im Auto mitnehmen
prendre qn en voiture
kannst du die Briefe zur Post mitnehmen?
est-ce que tu peux poster les lettres ?
Gerichte zum Mitnehmen
plats à emporter
ich würde gerne etw zum Mitnehmen bestellen
je voudrais commander qc à emporter

2. mitnehmen (körperlich erschöpfen):

mitnehmen
épuiser

3. mitnehmen (psychisch belasten):

mitnehmen
bouleverser

4. mitnehmen (in Mitleidenschaft ziehen):

mitnehmen (Gegenstand, Maschine)
causer des dégâts à

5. mitnehmen οικ (ebenfalls besichtigen):

mitnehmen (Sehenswürdigkeit)
faire

6. mitnehmen οικ (kaufen):

mitnehmen (Sonderangebot, Ware)
sauter sur οικ
Καταχώριση OpenDict

mitnehmen ΡΉΜΑ

etw mitnehmen
emporter qc
Präsens
ichnehmemit
dunimmstmit
er/sie/esnimmtmit
wirnehmenmit
ihrnehmtmit
sienehmenmit
Präteritum
ichnahmmit
dunahmstmit
er/sie/esnahmmit
wirnahmenmit
ihrnahmtmit
sienahmenmit
Perfekt
ichhabemitgenommen
duhastmitgenommen
er/sie/eshatmitgenommen
wirhabenmitgenommen
ihrhabtmitgenommen
siehabenmitgenommen
Plusquamperfekt
ichhattemitgenommen
duhattestmitgenommen
er/sie/eshattemitgenommen
wirhattenmitgenommen
ihrhattetmitgenommen
siehattenmitgenommen
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Jugendgruppen und Familien können auf diese Weise auch jüngere Kinder und Ausrüstung wie Zelte, Kochutensilien und Verpflegung auf eine mehrtägige Abenteuerfahrt mitnehmen.
de.wikipedia.org
3 Truhen wurden zerhauen und die Schlösser mitgenommen.
de.wikipedia.org
Hanf wurde als Tauschprodukt von den Karawanen mitgenommen und von den Trägern geraucht.
de.wikipedia.org
Doch während des Studiums wurde er von einem Freund zu einem Filmset mitgenommen, wo er als Assistent arbeiten sollte.
de.wikipedia.org
Der Vorteil hierbei, dass bei einem Anbieterwechsel die Domain mitgenommen werden kann, die E-Mail-Adressen also erhalten bleiben.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό