Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
falte
annonce

I. kündigen [ˈkʏndɪgən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. kündigen (aufgeben):

kündigen (Stellung, Job)
démissionner de

2. kündigen (entlassen):

kündigen (Mitarbeiter)
licencier

3. kündigen (beenden):

kündigen (Versicherung, Vertrag)
résilier

4. kündigen (das Mietverhältnis beenden):

die [o. seine] Wohnung kündigen
résilier son bail
jdm [die Wohnung] kündigen
donner congé à qn

5. kündigen μτφ:

jdm die Freundschaft kündigen
retirer son amitié à qn

6. kündigen ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

kündigen (Kredit)
suspendre
kündigen (Spareinlage)
donner un avis de retrait de
ihm wurde der Kredit gekündigt
on lui a retiré son crédit

II. kündigen [ˈkʏndɪgən] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. kündigen (weggehen) Arbeitnehmer:

kündigen
démissionner
bei einem Unternehmen kündigen
donner sa démission à une entreprise

2. kündigen (das Arbeits-, Mietverhältnis beenden):

jdm kündigen Arbeitgeber, Firma:
licencier qn
jdm kündigen Vermieter:
donner congé à qn
Präsens
ichkündige
dukündigst
er/sie/eskündigt
wirkündigen
ihrkündigt
siekündigen
Präteritum
ichkündigte
dukündigtest
er/sie/eskündigte
wirkündigten
ihrkündigtet
siekündigten
Perfekt
ichhabegekündigt
duhastgekündigt
er/sie/eshatgekündigt
wirhabengekündigt
ihrhabtgekündigt
siehabengekündigt
Plusquamperfekt
ichhattegekündigt
duhattestgekündigt
er/sie/eshattegekündigt
wirhattengekündigt
ihrhattetgekündigt
siehattengekündigt
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

jdn so weit bringen, dass er kündigt/aufgibt
forcer qn à démissionner/à céder

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Innerhalb eines Monats ist mit einer Frist von sechs Monaten bis zum Ende eines Quartals zu kündigen.
de.wikipedia.org
Doch schon kündigt der Rhythmus eines Herzschlages im Film sich an.
de.wikipedia.org
Allerdings kündigten kurz darauf einige Grafikkartenhersteller bereits eine solche Karte an, dabei sollen – nicht standardkonform – zwei 8-Pin-Stromanschlüsse eingesetzt werden.
de.wikipedia.org
1978 kündigte er seine Tätigkeit in der Druckerei und konzentrierte sich auf sein künstlerisches Schaffen.
de.wikipedia.org
Die Lifte haben keine technischen Bewilligungen mehr und die Verträge über die Skipisten sind gekündigt.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό