Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Low
reconnaître

I. ein|gestehen* ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ

eingestehen (Irrtum, Schwäche)
admettre
eingestehen (Irrtum, Schwäche)
avouer
jdm einen Fehler eingestehen
avouer une erreur à qn

II. ein|gestehen* ανώμ ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

sich δοτ eingestehen, dass
s'avouer que +οριστ
sich δοτ etw nicht eingestehen wollen
ne pas vouloir reconnaitre (reconnaître) [ou admettre] qc
Καταχώριση OpenDict

eingestehen ΡΉΜΑ

sich/einander die Wahrheit eingestehen
voir les choses en face
sich/einander die Wahrheit eingestehen
admettre la réalité
Präsens
ichgesteheein
dugestehstein
er/sie/esgestehtein
wirgestehenein
ihrgestehtein
siegestehenein
Präteritum
ichgestandein
dugestandestein
er/sie/esgestandein
wirgestandenein
ihrgestandetein
siegestandenein
Perfekt
ichhabeeingestanden
duhasteingestanden
er/sie/eshateingestanden
wirhabeneingestanden
ihrhabteingestanden
siehabeneingestanden
Plusquamperfekt
ichhatteeingestanden
duhattesteingestanden
er/sie/eshatteeingestanden
wirhatteneingestanden
ihrhatteteingestanden
siehatteneingestanden
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

sich αιτ o δοτ leichttun, einen Fehler einzugestehen
ne pas avoir de difficulté à avouer une erreur
sich αιτ o δοτ schwertun, einen Fehler einzugestehen
avoir bien du mal à avouer une erreur

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Am meisten von allem täte ihm weh, dass seine Mutter ihre Fehler nicht eingestehe.
de.wikipedia.org
Im Lauf der Zeit verlieben sich die beiden jungen Leute ineinander, können oder wollen sich aber ihre Gefühle nicht eingestehen.
de.wikipedia.org
Fehler im System konnte und wollte das Regime nicht eingestehen, stattdessen wurden Verschwörungstheorien konstruiert, nach denen Volksfeinde und ausländische Agenten für die Probleme verantwortlich waren.
de.wikipedia.org
Mit seiner Kollegin verbindet ihn eigentlich viel mehr, als sich beide gegenseitig eingestehen.
de.wikipedia.org
Dieser soll eingestanden haben, dass die rumänische Regierung gegen den sowjetischen Befehl ohnmächtig sei.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό