| ich | spinne | aus |
|---|---|---|
| du | spinnst | aus |
| er/sie/es | spinnt | aus |
| wir | spinnen | aus |
| ihr | spinnt | aus |
| sie | spinnen | aus |
| ich | spann | aus |
|---|---|---|
| du | spannst | aus |
| er/sie/es | spann | aus |
| wir | spannen | aus |
| ihr | spannt | aus |
| sie | spannen | aus |
| ich | habe | ausgesponnen |
|---|---|---|
| du | hast | ausgesponnen |
| er/sie/es | hat | ausgesponnen |
| wir | haben | ausgesponnen |
| ihr | habt | ausgesponnen |
| sie | haben | ausgesponnen |
| ich | hatte | ausgesponnen |
|---|---|---|
| du | hattest | ausgesponnen |
| er/sie/es | hatte | ausgesponnen |
| wir | hatten | ausgesponnen |
| ihr | hattet | ausgesponnen |
| sie | hatten | ausgesponnen |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Das Fasermaterial wird oft in der Flocke gefärbt, die Farbtöne partienweise zusammengestellt und das Garn meliert ausgesponnen.
de.wikipedia.org Wenn die Raupe schlüpft, so frisst sie sich entlang der Blütenspindel einen Gang, den sie mit Seide ausspinnt, um den Blütenkopf zusammenzuhalten.
de.wikipedia.org Zugleich kann sie die Töne bis zur äußersten Stärke anschwellen und sie wieder gleichsam in leise Fäden ausspinnen.
de.wikipedia.org Das Schlussgruppenthema wird mit zehn Takten „relativ breit (…) ausgesponnen und beendet diesen Satz, dessen Besonderheit in der für einen langsamen Sinfoniesatz ganz untypischen Fülle unterschiedlichster, gegeneinander stark kontrastierender Elemente besteht.
de.wikipedia.org Die Stärke seiner Werke liegt im fantasievollen, ironischen Ausspinnen trivialer Handlungsschemata der klassischen Abenteuer- und Reisegeschichte bis hin zur Parodie und zum Surrealen.
de.wikipedia.org