γερμανικά
αγγλικά
| ich | springe | zurück |
|---|---|---|
| du | springst | zurück |
| er/sie/es | springt | zurück |
| wir | springen | zurück |
| ihr | springt | zurück |
| sie | springen | zurück |
| ich | sprang | zurück |
|---|---|---|
| du | sprangst | zurück |
| er/sie/es | sprang | zurück |
| wir | sprangen | zurück |
| ihr | sprangt | zurück |
| sie | sprangen | zurück |
| ich | bin | zurückgesprungen |
|---|---|---|
| du | bist | zurückgesprungen |
| er/sie/es | ist | zurückgesprungen |
| wir | sind | zurückgesprungen |
| ihr | seid | zurückgesprungen |
| sie | sind | zurückgesprungen |
| ich | war | zurückgesprungen |
|---|---|---|
| du | warst | zurückgesprungen |
| er/sie/es | war | zurückgesprungen |
| wir | waren | zurückgesprungen |
| ihr | wart | zurückgesprungen |
| sie | waren | zurückgesprungen |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Mit aktivierter vertikaler Synchronisation werden die Buffer nicht getauscht, wenn das Bild vollständig berechnet wurde, sondern wenn der Elektronenstrahl zurückspringt.
de.wikipedia.org Mit dem A-Knopf kann man ebenfalls zum Start- bzw. Speicherpunkt zurückspringen.
de.wikipedia.org An den Baublock sind vier Eckpavillons angebaut, während die Gartenfront leicht zurückspringt.
de.wikipedia.org Das Geräusch wird durch Eindellen (Muskelzug) und Zurückspringen (Eigenelastizität) erzeugt.
de.wikipedia.org Das typische Hochreißen einer Schnellfeuerwaffe wird durch ein lineares Vor- und Zurückspringen ersetzt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.sixpackfilm.com Es springt mit aller Wucht zurück und nimmt erneut Anlauf.
[...][...]
It jumps back violently and begins again with a new start.
[...][...]
www.dota2.com Wenn sie ihr letztes Ziel erreicht, springt sie zu Medusa zurück und füllt ihr Mana auf.
[...][...]
After it reaches its last target, it jumps back to Medusa to replenish her with mana.
[...][...]
denis-katzer.de Entsetzt springe ich einen Schritt zurück, als mein Blick in einen der Töpfe Rückenwirbel, Hände und Gliedmaßen aller Art entdeckt.
[...][...]
Appalled, I leap back as I recognise dorsal parts, as well as hands, and all kinds of limbs inside one of the pots.
[...][...]
www.grimmstories.com Rosenrot schrie laut und sprang zurück: das Lämmchen blökte, das Täubchen flatterte auf, und Schneeweisschen versteckte sich hinter der Mutter Bett.
[...]
Rose-red screamed and sprang back, the lamb bleated, the dove fluttered, and Snow-white hid herself behind her mother's bed.
[...]
shop.design-museum.de Flexibel springt der Federstahl immer wieder in seine ursprüngliche Form zurück.
[...][...]
Given its flexibility, the spring steel always bounces back into its original shape.
[...]