γερμανικά
αγγλικά
| ich | lange | zu |
|---|---|---|
| du | langst | zu |
| er/sie/es | langt | zu |
| wir | langen | zu |
| ihr | langt | zu |
| sie | langen | zu |
| ich | langte | zu |
|---|---|---|
| du | langtest | zu |
| er/sie/es | langte | zu |
| wir | langten | zu |
| ihr | langtet | zu |
| sie | langten | zu |
| ich | habe | zugelangt |
|---|---|---|
| du | hast | zugelangt |
| er/sie/es | hat | zugelangt |
| wir | haben | zugelangt |
| ihr | habt | zugelangt |
| sie | haben | zugelangt |
| ich | hatte | zugelangt |
|---|---|---|
| du | hattest | zugelangt |
| er/sie/es | hatte | zugelangt |
| wir | hatten | zugelangt |
| ihr | hattet | zugelangt |
| sie | hatten | zugelangt |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dabei handelte es sich wie üblich zwar nur um eine englische Amateurauswahl, aber auch gegen die kassierten Mannschaften vom Kontinent häufig deftige Niederlagen.
de.wikipedia.org Diese Variante dient auch als Beilage zu deftigen Speisen der rumänischen Hausmannskost.
de.wikipedia.org Es werden in der nordafrikanischen Küche sowohl deftige Gerichte mit Fleisch und Fisch als auch Süßspeisen mit der Tajine zubereitet.
de.wikipedia.org Aus ihm lassen sich deftige Eintöpfe, Krautkuchen, Kohlrouladen oder Salate herstellen.
de.wikipedia.org Die Thüringer Küche ist traditionell fleischlastig und eher deftig.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.biel-seeland.ch Nachdem die Würste eingetroffen sind, wurde so richtig zugelangt.
[...][...]
Once the sausages arrived, everyone helped themselves.
[...]