γερμανικά
αγγλικά
| ich | führe | weg |
|---|---|---|
| du | führst | weg |
| er/sie/es | führt | weg |
| wir | führen | weg |
| ihr | führt | weg |
| sie | führen | weg |
| ich | führte | weg |
|---|---|---|
| du | führtest | weg |
| er/sie/es | führte | weg |
| wir | führten | weg |
| ihr | führtet | weg |
| sie | führten | weg |
| ich | habe | weggeführt |
|---|---|---|
| du | hast | weggeführt |
| er/sie/es | hat | weggeführt |
| wir | haben | weggeführt |
| ihr | habt | weggeführt |
| sie | haben | weggeführt |
| ich | hatte | weggeführt |
|---|---|---|
| du | hattest | weggeführt |
| er/sie/es | hatte | weggeführt |
| wir | hatten | weggeführt |
| ihr | hattet | weggeführt |
| sie | hatten | weggeführt |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Blutgefäße, die zum Herzen führen, werden als Venen (Blutadern) bezeichnet, diejenigen, die vom Herz wegführen, als Arterien (Schlagadern).
de.wikipedia.org Den Bandmitgliedern werden Zwangsjacken angezogen, am Ende des Videos werden sie weggeführt.
de.wikipedia.org Sie ist eine der beiden Straßen, die südlich vom Hauptmarkt wegführen.
de.wikipedia.org Hier wurden die Beiträge für die belieferten Privatradios produziert, wobei die Arbeit sich immer stärker professionalisierte und wegführte von einer anfangs stark ehrenamtlich geprägten Radioarbeit.
de.wikipedia.org Der Blick des Besuchers sollte also von dem eher unauffälligen Haus wegführen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
romaniprojekt.uni-graz.at Die Ziege führt er weg und versteckt sie.
[...][...]
Finally he led away the goat and hid it.
[...]