Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
déquipe
horizontal
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. waa·ge·recht [ˈva:gərɛçt], waag·recht [ˈva:krɛçt] ΕΠΊΘ
waagerecht
level
waagerecht
horizontal
eine waagrechte Linie
a horizontal line
II. waa·ge·recht [ˈva:gərɛçt], waag·recht [ˈva:krɛçt] ΕΠΊΡΡ
waagerecht
horizontally
senkrechter/waagrechter Stollen
shaft/gallery
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
horizontally
waag[e]recht
horizontal
waag[e]recht
across
waagrecht A
level
waag(e)recht
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
senkrechter/waagrechter Stollen
shaft/gallery
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dies entspricht einem Höhenunterschied von 20 cm auf 10 m waagerechte Strecke.
de.wikipedia.org
Halb stehend, halb sitzend befindet er sich vor einer etwa kniehohen Mauer, die parallel zu den waagerechten Bildrändern verläuft.
de.wikipedia.org
Die Decke des Schiffs besteht aus einer waagerechten auf die Seitenwände aufgelegten Holzbalkenlage, auf denen oberseitig eine Schalung aus Holzbrettern aufliegt.
de.wikipedia.org
Die Dekoration ist schlicht, die handgemalten Motive beschränken sich auf waagerechte und senkrechte Wellenlinien, einfache, doppelte, schraffierte und überlappende Dreiecke sowie einfache oder konzentrische Halbkreise.
de.wikipedia.org
In den Ecken des Vierungsquadrates sind waagerecht dreieckige Platten eingezogen, die von kleinen rundbogigen Arkaden überdeckt sind.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Das nn-Feld wird in senkrechte Scheiben, waagerechte Scheiben und Blöcke unterteilt.
www.iti.fh-flensburg.de
[...]
The nn-array is decomposed into vertical slices, horizontal slices, and blocks.
www.iti.fh-flensburg.de
[...]
Das Tablett hat auch einen kleinen Kompass um die korrekte Orientierung nach Norden-Süden der waagerechten Sonnenuhr zu bestimmen.
[...]
www.ilsoleeiltempo.it
[...]
The tray also has a small compass to determine the correct north-south orientation of the horizontal median line.
[...]
www.ilsoleeiltempo.it
[...]
eine Tischdecke mit eingewebtem Design aus Quadraten, 7 waagerechte und 27 senkrechte Reihen, die mit einem Speisenalphabet sowie Zitaten, Essen und Schlafen betreffend bemalt worden sind.
[...]
anja-teske.de
[...]
a table cloth with a design woven in, made out of squares, 7 horizontal and 27 vertical rows, that have been painted with quotes referring to food and sleep.
[...]
anja-teske.de
[...]
Nach Schritt 3 (balance angewendet auf die waagerechten Scheiben) verbleiben maximal 6 gemischte Blöcke (Bild 5).
[...]
www.iti.fh-flensburg.de
[...]
After Step 3 (balance applied to the horizontal slices) there remain at most 6 dirty blocks (Figure 5).
[...]
www.iti.fh-flensburg.de
[...]
Die Schrauben werden sichtbar, indem man die Abdeckkappe unter dem Griff anhebt und von der senkrechten in eine waagerechte Stellung dreht.
[...]
www.inoutic.de
[...]
You can find the screws by lifting the cap under the handle and turning it out of the vertical into a horizontal position.
[...]
www.inoutic.de

Αναζήτηση στο λεξικό