γερμανικά
αγγλικά
sym·pa·thi·sie·ren* [zʏmpatiˈzi:rən] ΡΉΜΑ αμετάβ
- mit jdm/etw sympathisieren
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- mit etw/jdm sympathisieren
- to sympathize with sb/sth
- mit jdm/etw sympathisieren
- to be sympathetic towards [or to] sb/sth
- mit jdm/etw sympathisieren
| ich | sympathisiere |
|---|---|
| du | sympathisierst |
| er/sie/es | sympathisiert |
| wir | sympathisieren |
| ihr | sympathisiert |
| sie | sympathisieren |
| ich | sympathisierte |
|---|---|
| du | sympathisiertest |
| er/sie/es | sympathisierte |
| wir | sympathisierten |
| ihr | sympathisiertet |
| sie | sympathisierten |
| ich | habe | sympathisiert |
|---|---|---|
| du | hast | sympathisiert |
| er/sie/es | hat | sympathisiert |
| wir | haben | sympathisiert |
| ihr | habt | sympathisiert |
| sie | haben | sympathisiert |
| ich | hatte | sympathisiert |
|---|---|---|
| du | hattest | sympathisiert |
| er/sie/es | hatte | sympathisiert |
| wir | hatten | sympathisiert |
| ihr | hattet | sympathisiert |
| sie | hatten | sympathisiert |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
universes-in-universe.org "Wir hießen nur jene willkommen und lasen sie, die mit unserer Sache sympathisierten."
[...]
"We only welcomed and read those who sympathized with our causes."
[...]
www.heinrich-pestalozzi.de Vielleicht mag der Abbruch von Pestalozzis Beziehungen zu Wien und seine etwa gleichzeitige Ernennung zum französischen Ehrenbürger dazu beigetragen haben, daß sich Pestalozzi innerlich vom Ideal der Aristokratie löste, sich vermehrt mit dem demokratischen Gedanken anfreundete und mit Frankreich stärker sympathisierte.
[...]
Perhaps the break of Pestalozzi's relations to Vienna and the appointment as French honorary citizen, which took place around the same time, contributed to the fact, that Pestalozzi inwardly freed himself from the ideal of the aristocracy, that he more and more befriended with the democratic idea and more sympathized with France.
[...]
www.zbw.eu Immerhin knapp 16 Prozent sympathisieren mit der Open-Access-Bewegung und sind an alternativen Publikationsmodellen interessiert.
[...][...]
Nearly 16 per cent do at least sympathize with the Open Access movement and are interested in alternative publication models.
[...][...]
zoe-delay.de Ich habe endlich einen Verein in Berlin gefunden, mit dem ich sympathisieren kann.
[...][...]
I finally found a club in Berlin, I can sympathize with the.
[...]