Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
kričal
spying
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

spi·o·nie·ren* [ʃpi̯oˈni:rən] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. spionieren (als Spion tätig sein):

[für jdn] spionieren
to spy [for sb]

2. spionieren οικ (heimlich lauschen):

spionieren
to spy [or snoop]
es besteht der Verdacht, dass sie für eine andere Macht spioniert hat
she is suspected of spying for another power
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
spy
spionieren
snoop (pry)
[herum]spionieren
Präsens
ichspioniere
duspionierst
er/sie/esspioniert
wirspionieren
ihrspioniert
siespionieren
Präteritum
ichspionierte
duspioniertest
er/sie/esspionierte
wirspionierten
ihrspioniertet
siespionierten
Perfekt
ichhabespioniert
duhastspioniert
er/sie/eshatspioniert
wirhabenspioniert
ihrhabtspioniert
siehabenspioniert
Plusquamperfekt
ichhattespioniert
duhattestspioniert
er/sie/eshattespioniert
wirhattenspioniert
ihrhattetspioniert
siehattenspioniert
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

es besteht der Verdacht, dass sie für eine andere Macht spioniert hat
she is suspected of spying for another power

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Er wurde beschuldigt, für die Deutschen zu spionieren, und erhielt ein Todesurteil.
de.wikipedia.org
Deshalb war es evangelischen Christen verboten hier zu leben, da sie verdächtig waren, für feindliche Mächte zu spionieren.
de.wikipedia.org
Dabei wurde ihm nicht gesagt, für welches Land er spioniert haben soll.
de.wikipedia.org
Dieser riet ihr, den Trinkspruch anzubringen, um sich offiziell als treue Südstaatlerin zu positionieren und in Wirklichkeit für die Union zu spionieren.
de.wikipedia.org
Mit Agenten kann je nach Serienteil Diplomatie betrieben werden (Diplomaten), spioniert werden (Spione), gegnerische Persönlichkeiten oder Agenten ausgeschaltet werden (Attentäter) oder andere Aktionen durchgeführt werden.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Hide IP Platinum können Ihre IP-Adresse verbergen und schützen Sie vor Websites, die auf Ihre Interessen Lesen und spioniert Sie überwachen möchten.
[...]
www.download3k.de
[...]
Hide IP Platinum can hide your IP address and protect you from any websites that want to monitor your reading interests and spy upon you.
[...]
www.download3k.de
[...]
Für sich alleine betrachtet stellen Cookies kein Risiko da da sie keine Viruse enthalten können und nicht auf deinem Computer spionieren können.
[...]
www.allaboutcookies.org
[...]
By themselves, cookies pose no risk since they do not contain virus in any form nor do they spy on your PC content to compromise security.
[...]
www.allaboutcookies.org
[...]
„Spionieren unter Freunden, das macht man einfach nicht“, empörte sich die gutgläubige Kanzlerin in dem naiven Glauben, dass ihr so etwas nicht passieren könne.
interaktive-medien.animationsinstitut.de
[...]
"Spying between friends, that's just not done," said the credulous chancellor Angela Merkel being in the naive belief that something like this couldn't happen to her.
interaktive-medien.animationsinstitut.de
[...]
Wird sein Partner schwach und spioniert er für seine Chefs?
serientrends.de
[...]
Partners will be weak and he is spying for his bosses?
serientrends.de
[...]
„Spionieren unter Freunden, das macht man einfach nicht“, empörte sich die gutgläubige Kanzlerin in dem naiven Glauben, dass ihr so etwas nicht passieren könne.
interaktive-medien.animationsinstitut.de
[...]
"Spying between friends, that's just not done," said the credulous chancellor Angela Merkel being in the naive belief that something like this couldn't happen to her.
interaktive-medien.animationsinstitut.de

Αναζήτηση στο λεξικό