Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Adding
monocoque

στο λεξικό PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

selbst·tra·gend ΕΠΊΘ αμετάβλ

1. selbsttragend ΤΕΧΝΟΛ:

selbsttragend
monocoque
selbsttragend
unitized
selbsttragende Karosserie
monocoque
selbsttragende Karosserie
unitized body

2. selbsttragend ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

selbsttragend Verein, Organisation
self-financing
selbsttragend Verein, Organisation
financially independent
sich selbsttragender Aufschwung
boom
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
self-supporting
selbsttragend ειδικ ορολ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

selbsttragend ΕΠΊΘ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

selbsttragend
self-supporting
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
self-supporting
selbsttragend

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Der Lokkasten ist in selbsttragender Konstruktion in Schweißbauweise aufgebaut, bei seinem Aufbau wurde auf eine konsequente Leichtbauweise verzichtet.
de.wikipedia.org
Die Dächer bestanden aus selbsttragenden, verzinkten Eisenwellblechen, die mittels Zugstangen zusammengehalten wurden.
de.wikipedia.org
1949 wurde hier der neue Plenarsaal als selbsttragende Stahlkonstruktion errichtet.
de.wikipedia.org
Der Wiesel besteht aus einer selbsttragenden Wanne aus Panzerstahlblechen unterschiedlicher Stärke.
de.wikipedia.org
Teile der selbsttragenden Karosserie und des Fahrwerks sind aus Aluminium.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Damals zählten Fahrzeuge mit selbsttragender Karosserie noch nicht zu den gesuchten Veteranenfahrzeugen.
[...]
mercedes-benz-clubs.com
[...]
In those days vehicles with a monocoque body were not yet sought-after as classic cars.
[...]
mercedes-benz-clubs.com
[...]
Die zweischalige Bauweise wurde durch eine selbsttragende Konstruktion ersetzt.
[...]
www.hochschule-bochum.de
[...]
The bivalve construction was replaced by a monocoque construction.
[...]
www.hochschule-bochum.de
[...]
Technische Besonderheit war die selbsttragende Karosserie.
[...]
automuseum.volkswagen.de
[...]
One striking technical feature was the monocoque design.
[...]
automuseum.volkswagen.de
[...]
Die gegossene selbsttragende Karosserie aus Aluminium wird durch die direkte Verbindung mit dem Motorkopf gestärkt, der so zu einem Strukturelement des Motorrads wird.
[...]
www.ducati.de
[...]
The monocoque frame, fused in aluminium to increase resistance, is fixed directly to the cylinder head that becomes a structural part of the bike.
[...]
www.ducati.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "selbsttragend" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
βουλγαρικά
γερμανικά
γαλλικά
γερμανικά
ισπανικά

"selbsttragend" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία