Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Breiten
confident
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

selbst·si·cher ΕΠΊΘ

selbstsicher
self-assured
selbstsicher
self-confident
Καταχώριση OpenDict

selbstsicher ΕΠΊΘ

selbstsicher
confident
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
self-confidently
selbstsicher
to act [or behave]self-confidently
selbstsicher auftreten
assuredly
selbstsicher
assertively
selbstsicher
self-reliant
selbstsicher
self-assured
selbstsicher
self-confident
selbstsicher
confidently
selbstsicher
assured
selbstsicher
to appear [or be]assured
selbstsicher auftreten

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

assertive
selbstsicher (in einer sehr bestimmenden Art und Weise)
she's somewhat more confident than she used to be
sie ist doch etwas selbstsicherer als früher

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Als er sich mit der Mehrheit weiß, ist er noch sehr selbstsicher.
de.wikipedia.org
Die Augen sind schmal, dunkelbraun bis schwarz, rund, mit ruhigem und selbstsicherem Ausdruck.
de.wikipedia.org
Der übermäßige Geltungsdrang kann entweder selbstsicher in Szene gesetzt oder schüchtern verborgen werden.
de.wikipedia.org
Die Wortbedeutungen als Tanzfigur und als Ausdruck für eine selbstsichere Person entstanden etwa zur selben Zeit.
de.wikipedia.org
Sie ist sehr selbstsicher, hat aber tatsächlich kaum Talent.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Selbstsicher spielt man ein wenig mit dem Partner, bindet sich nicht.
[...]
www.anidance.de
[...]
Self-assured the dancers play a few with the partner, do not bind themselves.
[...]
www.anidance.de
[...]
An der Decke hängen Ringe, an denen besonders selbstsichere Athleten zuweilen mit Klimmzügen ihre Kräfte demonstrieren.
[...]
www.stmoritz.ch
[...]
Particularly self-assured athletes demonstrate their strength with pull ups on rings hanging from the ceiling.
[...]
www.stmoritz.ch
[...]
Ein ganz besonderes grafisches Muster ziert den kultigen Desert Boot, der seit mehr als sechs Jahrzehnten für Understatement und selbstsicheres Styling steht.
[...]
www.onlineshops-finden.de
[...]
A very special graphic pattern adorns the iconic Desert Boot, stands for understatement and self-confident styling for more than six decades.
[...]
www.onlineshops-finden.de
[...]
Denn der aus einfachen Verhältnissen stammende Karl erfindet fortwährend die tollsten Geschichten über seine Familie und seine berufliche Zukunft, und dank seiner weltgewandten und selbstsicheren Art verkörpert er glaubwürdig, wovon er erzählt.
[...]
www.litrix.de
[...]
Karl, who hails from a quite unpretentious background, constantly invents the most fabulous stories about his family and his professional future, and thanks to his urbane and self-confident manner he brings it off.
[...]
www.litrix.de
[...]
Trotzdem und sogar ganz ohne raffinierte Schönheitsrituale sind die Deutschen selbstsicher:
[...]
www.sturmunddrang.de
[...]
Yet, even without sophisticated beauty rituals, Germans are self-confident:
[...]
www.sturmunddrang.de

Αναζήτηση στο λεξικό