Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sorgfältige
six-year-old

sechs·jäh·rig, 6-jäh·rig ΕΠΊΘ

1. sechsjährig (Alter):

sechsjährig
six-year-old προσδιορ
sechsjährig
six years old κατηγορ

2. sechsjährig (Zeitspanne):

sechsjährig
six-year προσδιορ

acht·jäh·rig, 8-jäh·rig [ˈaxtjɛ:rɪç] ΕΠΊΘ

1. achtjährig (Alter):

eight-year-old προσδιορ
eight years old κατηγορ

2. achtjährig (Zeitspanne):

eight-year προσδιορ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Nach dem Abschluss der achtjährigen Schule 1941 wurde er Jungpostbote bevor er über den Arbeitsdienst zur Wehrmacht eingezogen wurde.
de.wikipedia.org
Das Gymnasium bietet zwei Ausrichtungen im Rahmen eines achtjährigen Gymnasiums an.
de.wikipedia.org
Sie entstand 1959 aus einer Reform der achtjährigen Grundschulen bzw. zehnjährigen Mittelschulen.
de.wikipedia.org
Die Zielsetzung war, die Einrichtung einer achtjährigen Schulpflicht.
de.wikipedia.org
Das nur achtjährige und nicht immer vollständige Datenmaterial ließ demzufolge eine örtliche Betrachtung nur bedingt zu.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Noch in Gießen hatte das kinderlose Ehepaar die sechsjährige Tochter eines Verwandten zu sich genommen, deren schlechter Gesundheitszustand aber keinen regelmäßigen Schulbesuch zuließ.
[...]
www.uni-wuerzburg.de
[...]
During their time at Giessen, the childless couple had already taken in the six-year-old daughter of a relative, the poor health of the girl, however, not permitting regular school attendance.
[...]
[...]
Der Vater eines neunjährigen Sohnes und einer sechsjährigen Tochter verbringt seine Freizeit gerne mit Skifahren, Mountainbiken und Laufen.
[...]
www.a1.net
[...]
The father of a nine-year-old son and six-year-old daughter enjoys spending his free time skiing, mountain biking and running.
[...]
[...]
Ein sechsjähriger Junge gilt zum Beispiel bei einem BMI ab 17 als übergewichtig, bei einem Zehnjährigen liegt der Wert bei 19,25;
[...]
www.ethlife.ethz.ch
[...]
For example, a six-year-old boy is classified as overweight with a BMI of 17 or more; for a 10-year-old, this value is 19.25;
[...]
[...]
Für die Studie befragte der Doktorand Didier Kramer unter der Leitung von Professor Markus Landolt insgesamt 134 Eltern von zwei- bis sechsjährigen Kindern sieben bis zehn Tage nach einem Verkehrs- oder Verbrennungsunfall.
[...]
www.mediadesk.uzh.ch
[...]
For the study, Professor Landolt ’ s doctoral student Didier Kramer interviewed a total of 134 parents of two to six-year-old children seven days after a road accident or burn injury.
[...]
[...]
Elena Galindos sechsjähriger Sohn Eduardo Sanchez hatte aufgrund seiner verschwommenen Sicht mit Problemen in der Schule zu kämpfen.
[...]
www.lionsclubs.org
[...]
Elena Galindo’s son, six-year-old Eduardo Sanchez, was having trouble in school because of his blurred vision.
[...]