Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Latschen
hexagonal
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

sechs·eckig ΕΠΊΘ

sechseckig
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
sechseckig τυπικ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Der sechseckige Kirchenraum, der etwas breiter als lang ist, wird von einem Quersatteldach überspannt.
de.wikipedia.org
Die sechseckige Sandsteintaufe stammt aus dem Jahre 1675.
de.wikipedia.org
Unterhalb des Turmes befindet sich eine sechseckige, golden bemalte Vorhalle mit einem Sternrippengewölbe mit Ringschlussstein, zum Aufziehen der Glocken.
de.wikipedia.org
Darunter, im Kellergeschoss, befindet sich ein Raum mit spitzbogigen schmalen Fenstern und sechseckigem Erker, äußerlich einen kapellenähnlichen Eindruck erweckend.
de.wikipedia.org
Das Spiel besteht nicht aus einem Spielbrett im eigentlichen Sinn, das Spielbrett wird stattdessen vor jedem Spiel aus den zahlreich vorhandenen sechseckigen Spielfeldern neu zusammengelegt.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Alle sind sechseckige Form, mit einem privaten Badezimmer, darunter eine private Terrasse mit Blick auf den Vulkan Conception und See Cocibolca. haben wir einen kleinen Bio-Bauernhof, wo auf dem Grundstück haben wir tropischen Schafe zu erheben, wachsen Reis, Bohnen, Mais und einer Vielzahl von Früchten und Gemüsesorten je nach Jahreszeit ..
[...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de
[...]
All are hexagonal in shape, with a private bathroom, incuding a private patio with view of the volcano Conception and lake Cocibolca. we have a small organic farm where on the property we raise tropical sheep, grow rice, beans, corn and a variety of fruits and veggies depending on the season..
[...]
[...]
Indem die Forscher bei der Oxidation jedoch sorgfältig die Temperatur, den pH-Wert und die chemische Zusammensetzung wählen, zwingen sie die Poren in eine sechseckige Anordnung, in der jede Pore von sechs anderen umgeben ist.
[...]
www.mpi-halle.mpg.de
[...]
However, by carefully selecting the temperature, PH level and chemical composition during oxidation, the researchers forced the pores into a hexagonal arrangement where each pore is surrounded by six others.
[...]
[...]
Die externe Platte ist eine sechseckige Nitril- Anti-Schock-Struktur (Esatech System) , speziell geformt, um hohe Schlag /Energie zu absorbieren und entwickelt, um die Ausgangsenergie über die gesamte Schutzfläche zu verteilen.
[...]
www.jopa.nl
[...]
The external plate is an hexagonal nitrile anti-shock structure (Esatech System), particularly formulated to absorb high impact energies and designed to dis­sipate the output energy over the whole protector surface.
[...]
[...]
über 253'000 gespiegelte, sechseckige Reflektoren stellen mit computeranimierten LED-Lichtern die Reflexion der Sonne in der Wasseroberfläche dar.
www.expomobilia.ch
[...]
over 253,000 mirrored, hexagonal reflectors illuminated by computer-animated LEDs depict the reflection of the sun on a water surface.
[...]
Im Inneren kann man die Quelle sechseckige Taufbecken realisiert in Marmor, Bronze und Emaille.
[...]
siena.guidatoscana.it
[...]
Inside you can admire the source baptismal hexagonal realized in marble, bronze and enamel.
[...]