γερμανικά
αγγλικά
I. schwüls·tig [ˈʃvʏlstɪç] ΕΠΊΘ μειωτ
II. schwüls·tig [ˈʃvʏlstɪç] ΕΠΊΡΡ μειωτ
- schwülstig
-
- schwülstig
-
schwuls·tig [ˈʃvʊlstɪç] ΕΠΊΘ
1. schwulstig (geschwollen):
2. schwulstig A (schwülstig):
αγγλικά
γερμανικά
-
- schwülstig
- rhetorically speak, write
- schwülstig μειωτ
-
- schwülstig
-
- schwülstig
-
- schwülstig μειωτ
- saccharine love story
- schwülstig
- turgid speech, style, writing
- schwülstig μτφ μειωτ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Textlich gestalte sich diese 70 Minuten andauernde Tortur langweilig, uninspiriert und gnadenlos schwülstig.
de.wikipedia.org Sie besitzen einen Gegensatz zwischen realistisch-schönen Motiven und einer schwülstig-surrealen Gegenstimmung.
de.wikipedia.org Der Stil ist schwülstig, und es gibt nur wenig Handlung.
de.wikipedia.org Der gehobene Stand der handelnden Personen und die Versform, in der sie sprechen, erforderten nach den geltenden Regeln eine poetische Ausdrucksweise, die nicht selten zu einer schwülstig-abgehobenen Sprache mutierte.
de.wikipedia.org Mit mehr Tempo und weniger schwülstigen Blicken wäre der Film allerdings unterhaltsamer und insgesamt besser ausgefallen“.
de.wikipedia.org