Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

unaltitudine
to go mouldy
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

schim·meln [ˈʃɪml̩n] ΡΉΜΑ αμετάβ +sein o haben

schimmeln

Schim·mel1 <-s> [ˈʃɪml̩] ΟΥΣ αρσ kein πλ (bei Lebensmitteln)

mould [or αμερικ mold]

Schim·mel2 <-s, -> [ˈʃɪml̩] ΟΥΣ αρσ ΖΩΟΛ

αμερικ gray
Καταχώριση OpenDict

Schimmel ΟΥΣ

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
schimmeln
Schimmel αρσ <-s>
schimmeln
vor sich αιτ hin schimmeln [o. οικ gammeln]
[ver]schimmeln οικ
mould no pl
Schimmel αρσ <-s>
Schimmel αρσ <-s, ->
Präsens
ichschimmle / schimmele
duschimmelst
er/sie/esschimmelt
wirschimmeln
ihrschimmelt
sieschimmeln
Präteritum
ichschimmelte
duschimmeltest
er/sie/esschimmelte
wirschimmelten
ihrschimmeltet
sieschimmelten
Perfekt
ichbingeschimmelt
dubistgeschimmelt
er/sie/esistgeschimmelt
wirsindgeschimmelt
ihrseidgeschimmelt
siesindgeschimmelt
Plusquamperfekt
ichwargeschimmelt
duwarstgeschimmelt
er/sie/eswargeschimmelt
wirwarengeschimmelt
ihrwartgeschimmelt
siewarengeschimmelt

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

vor sich αιτ hin schimmeln [o. οικ gammeln]

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Vier Kronkavaliere auf Schimmeln reiten zur Bewachung neben dem Wagen her.
de.wikipedia.org
Dabei ist es wichtig, dass der Torfansatz nicht schimmelt oder verpilzt.
de.wikipedia.org
Da es sich um ein organisches Material handelt, kann es jedoch unter Feuchtigkeitseinfluss schimmeln.
de.wikipedia.org
In der Folge begann es sehr schnell zu schimmeln und die Feuchtigkeit zog zudem auch in die Wände.
de.wikipedia.org
Bekannt wurde die Feuerwache durch den Einsatz von Schimmeln, die der Feuerwehr gehörten, was zu damaliger Zeit eine Seltenheit war.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Wenn ein Präparat gar nicht konserviert wäre, würde es spätestens zwei bis vier Wochen nach Anbruch schimmeln.
[...]
www.viawala.de
[...]
If a product was not preserved at all it would go mouldy two to four weeks after opening at the latest.
[...]