Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Armutsbekämpfung
record collection
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Plat·ten·samm·lung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Plattensammlung
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Plattensammlung θηλ <-, -en>
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dennoch blieb er weiter in der Musikszene aktiv und arbeitete nebenbei in Plattenläden und legte selbst eine umfangreiche Plattensammlung an.
de.wikipedia.org
Mit sieben Jahren begann er eine klassische Klavierausbildung; durch die Plattensammlung seines Großvaters begann er sich für Jazz zu interessieren.
de.wikipedia.org
Nach eigenen Angaben begann er bereits mit 12 Jahren seine große Plattensammlung, als ein Secondhand-Laden Tausende alter Schallplatten zu günstigsten Preisen verkaufte.
de.wikipedia.org
Einen Großteil der Aufnahmen entnimmt er seiner eigenen umfangreichen Plattensammlung.
de.wikipedia.org
Er begeisterte sich zunächst für Rockmusik, bevor er in der väterlichen Plattensammlung den Jazz entdeckte.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Günter Discher stellte einen Teil seiner Plattensammlung - 15.000 Platten mit Musik ab 1910 - vor.
[...]
learning-from-history.de
[...]
Günter Discher presented part of his record collection, which totaled 15,000 recordings with music from 1910 on.
[...]
[...]
„Wir vereinen in unserem kleinen Kosmos höchst unterschiedliche Geschmäcker“ sagt Studnitzky, „unsere Plattensammlungen reichen von Miles Davis über Johnny Cash bis zu den Beatles.
www.herzogrecords.com
[...]
"Our little cosmos unites very different tastes", says Studnitzky, "our record collections go from Miles Davis and Johnny Cash to the Beatles.
[...]
Aber durch die Einkäufe bei iTunes und Amazon ist meine “digitale Plattensammlung” derart gewachsen, dass ich schon lange keinen wirklichen Überblick mehr habe.
maennerseiten.de
[...]
But through purchases on iTunes and Amazon is my "digital record collection" grown so long that I do not have a real overview more.
[...]
Inspiriert von den geschmackvollen Plattensammlungen ihrer Eltern, beginnt das Duo rudimentär an eigener Musik zu arbeiten.
www.nuclearblast.de
[...]
Inspired by the tasteful record collections of their parents, the duo rudimentarily starts to work on music.
[...]
Für dieses auf 222 Exemplare limitierte, nummerierte und signierte Künstlerbuch-Set kombiniert Thorsten Brinkmann (irgend-)eine LP aus der im Haus zurückgelassenen Plattensammlung mit einem Booklet, welches Einblick in seine Installation gewährt.
[...]
www.hatjecantz.de
[...]
For this limited and signed set, Brinkmann combines an LP from the abandoned record collection with a booklet that provides a look inside the house.
[...]

"Plattensammlung" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά