Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
durine
nightly
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

nächt·lich [ˈnɛçtlɪç] ΕΠΊΘ προσδιορ

nächtlich
nightly
ein nächtlicher Besucher
a night visitor
die Türme der Burg hoben sich gegen den nächtlichen Himmel nur schemenhaft ab
the towers of the castle rose shadowy against the night sky
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
nightly (nocturnal)
nächtlich
nocturnal (of the night)
nächtlich προσδιορ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

die Türme der Burg hoben sich gegen den nächtlichen Himmel nur schemenhaft ab
the towers of the castle rose shadowy against the night sky

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Die Regierung reagierte mit verschärften Sicherheits- und Repressionsmaßnahmen wie der Ausweitung der nächtlichen Ausgangssperre, Massenverhaftungen und der Verhängung von Todesurteilen.
de.wikipedia.org
Da in einem Theater Abendveranstaltungen dominieren, wurde die Decke mit schwarz eingefärbtem, schallabsorbierendem Putz beschichtet, der dem nächtlichen Himmel entspricht.
de.wikipedia.org
Die nächtlichen Aktivitäten des Riesengoldmulls sind vermutlich kein Resultat der Nahrungsverfügbarkeit, vielmehr minimiert sich dadurch die Gefahr, Beutegreifern zum Opfer zu fallen.
de.wikipedia.org
Nach einem winterlichen nächtlichen Regenguss fand er ein Feld, das tags zuvor ausgedörrt erschien, morgens mit einer 10 Zentimeter hohen aufgegangenen Saat vor.
de.wikipedia.org
Endore jedoch setzt seinen nächtlichen Privatfeldzug fort, was Loomis mitbekommt.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Die Kinder lauschen, ebenfalls mit einer Laterne ausgestattet, den Geschichten und Sagen des Nachtwächters auf seinem nächtlichen Rundgang.
[...]
www.biketours4you.at
[...]
The children listen, also equipped with a lantern, the stories and legends of the night watchman on his nightly rounds.
[...]
www.biketours4you.at
[...]
Für diese Menschenmenge spuken jene alten Geister, die für die nächtlichen Fernsehnachrichten wiederbelebt worden sind, kaum noch durch die vor ihnen liegende Nacht.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
For this crowd, those old ghosts revived for the nightly TV newscast barely haunt the night ahead.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Grunddaten, Räume, Dozenten (keine Tutoren, da diese Information nicht im UniVZ vorhanden ist), Termine (werden immer komplett synchronisiert, manuelle Änderungen in Stud.IP werden bei der nächtlichen Synchronisation überschrieben).
[...]
www.uni-goettingen.de
[...]
basic data, rooms, lecturers (not tutors, as this information is not available in UniVZ), dates (are always completely synchronised, manual changes in Stud.IP are overwritten on nightly synchronisation).
[...]
www.uni-goettingen.de
[...]
Die Entwicklungsversion ( nächtlich erstellt ) Kann parallel zum josm Paket installiert werden.
josm.openstreetmap.de
[...]
The development version ( nightly build ) Can be installed parallel to the josm package.
josm.openstreetmap.de
[...]
LICHT/BESCHATTUNG Gedimmtes Licht beim nächtlichen Gang zum WC, geschlossene Jalousien bei direkter Sonneneinstrahlung – Intellihome sorgt für den richtigen Durchblick.
[...]
www.intellihome.at
[...]
Lighting Dimmed lights for your nightly walk to the toilet, blinds shut when it’s too bright Intellihome provides you with the best visual conditions.
[...]
www.intellihome.at

Αναζήτηση στο λεξικό