στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
maß·ge·schnei·dert ΕΠΊΘ
1. maßgeschneidert (nach Maß gefertigt):
αγγλικά
γερμανικά
-
- Pharmagenomics ειδικ ορολ pl (Verbindung von pharmazeutischer Genetik und Bioinformatik, um maßgeschneiderte Medikamente zu erzeugen)
-
- maßgeschneidert a. μτφ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
γερμανικά
αγγλικά
maßgeschneidert ΕΠΊΘ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- Pharmagenomics ειδικ ορολ pl (Verbindung von pharmazeutischer Genetik und Bioinformatik, um maßgeschneiderte Medikamente zu erzeugen)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Projekte sind maßgeschneidert und auf die Bedürfnisse der verschiedenen Partner ausgerichtet.
de.wikipedia.org Im letzten Jahr an der Hochschule entwarf und konstruierte sie für sich einen maßgeschneiderten Torhüter-Oberkörper-Schutz.
de.wikipedia.org Betont wird ebenfalls die Notwendigkeit für maßgeschneiderte Herangehensweisen an unterschiedliche Arten von Leugnung.
de.wikipedia.org Diese sahen sich in ihren kommerziellen Interessen für das Angebot maßgeschneiderter Lösungen für Behörden zurückgesetzt.
de.wikipedia.org Alles vom genauen Energiezustand des Elektrons bis hin zur Ausprägung der schwachen Wechselwirkung scheint maßgeschneidert, um unsere Existenz zuzulassen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.sofitel.com Das Team bietet maßgeschneiderte Lösungen, einschließlich Planung, Catering und vielem mehr.Unsere 500 m²
[...]
Our team offers made-to-measure solutions including planning, catering and much more.Bathed in natural light with views of the golf course, our 5382 sq. ft. (500 m²)
[...]
www.messefrankfurt.com Auf der Ambiente können Einkäufer im direkten Kontakt mit Experten über maßgeschneiderte Lösungen von Sonderanfertigungen bis hin zur individuellen Herstellung in großen Ordermengen sprechen und diese ordern.
[...][...]
At Ambiente, buyers come into direct contact with experts and can discuss made-to-measure solutions ranging from custom-made equipment right up to individual items manufactured on a large scale, and order them.
[...][...]
www.oberwirt.com Ella Baché – Wirksamkeit und Wohlbefinden Die Ella Baché Gesichtsbehandlungen beinhalten umfassende und maßgeschneiderte Lösungen abgestimmt auf die individuellen Bedürfnisse jeder Haut.
[...]
Ella Baché – effectiveness and wellbeing The Ella Baché face treatments contain extensive and made-to-measure solutions for the individual requirements of each person's skin.
[...]
www.hps-steuerberater.de Die Bündelung von juristischer Kompetenz mit wirtschaftlichem und branchenspezifischem Verständnis ermöglicht uns, die für den einzelnen Mandanten und die jeweilige Branche maßgeschneiderte Lösung zu erarbeiten und umzusetzen.
[...][...]
Pooling of legal competence and economic and branch-specific understanding enables us to work out and implement made-to-measure solutions for the respective sector and individual clients.
[...][...]
www.telekom.com Das Unternehmen bietet Services zur Entwicklung, Implementierung, Wartung und Verwaltung maßgeschneiderter ICT-Lösungen aus einer Hand an.
[...]
The organization offers one-stop development, implementation, and maintenance and management services for made-to-measure ICT solutions.
Αναζήτηση στο λεξικό
- Masseur
- Masseuse
- Mass Function
- Maßgabe
- maßgebend
- maßgeschneiderte
- Maß halten
- maßhalten
- Maßhaltigkeit
- massieren
- massig