Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Beben
laminated
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

la·mi·nie·ren* [lamiˈni:rən] ΡΉΜΑ μεταβ

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
laminiert
laminiert ειδικ ορολ
Präsens
ichlaminiere
dulaminierst
er/sie/eslaminiert
wirlaminieren
ihrlaminiert
sielaminieren
Präteritum
ichlaminierte
dulaminiertest
er/sie/eslaminierte
wirlaminierten
ihrlaminiertet
sielaminierten
Perfekt
ichhabelaminiert
duhastlaminiert
er/sie/eshatlaminiert
wirhabenlaminiert
ihrhabtlaminiert
siehabenlaminiert
Plusquamperfekt
ichhattelaminiert
duhattestlaminiert
er/sie/eshattelaminiert
wirhattenlaminiert
ihrhattetlaminiert
siehattenlaminiert

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Die Membran ist mit dem Außenmaterial und dem Innenfutter zu einer Schicht laminiert.
de.wikipedia.org
Diese können nach Aushärtung vom Trennpapier leicht abgelöst und weiterverarbeitet werden, indem sie auf andere Flächen oder Textilien laminiert werden.
de.wikipedia.org
Ethylen-Vinylalkohol-Copolymer wird entweder extrudiert oder als eine dünne Schicht auf Pappe, Folie oder andere Kunststoffe laminiert.
de.wikipedia.org
Anschließend wird der Ausdruck auf die Linsenraster-Folie laminiert.
de.wikipedia.org
Wie für Turbidite allgemein typisch, sind mächtigere Grauwackenbänke oft gradiert und in ihrem oberen Teil fein laminiert.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Hier wird eine porenlose, sehr elastische Membran auf ein leichtes, hauchdünnes Trägermaterial laminiert und als Extralage zwischen Außenmaterial und Innenfutter des Kleidungsstücks eingehängt.
[...]
www.texapore.com
[...]
Here, a pore-free, high stretch membrane is laminated to a lightweight and wafer-thin support fabric and hung as an extra layer between the face fabric and the inner lining of the garment.
[...]
[...]
Wenn ihr das fertige Lesezeichen nach dem Ausdrucken auch noch laminiert, hält es länger.
[...]
magazine.magix.com
[...]
If you laminate the printed bookmark in the end, it will also last longer.
[...]
[...]
Insbesondere bei kraftsensitiven Aufgaben wie Kleben, Komponententests, Drucken, Folieren oder Einlegen sowie in der Oberflächenbearbeitung – zum Beispiel beim Bügeln, Polieren, Reinigen oder Laminieren – bedarf es eines Aufsatzes mit besonderem „Fingerspitzengefühl“.
[...]
www.hannovermesse.de
[...]
Pressure sensitive tasks in particular, such as gluing, component testing, printing, filming or inserting, as well as surface treatments such as ironing, polishing, cleaning or laminating, require a particularly light touch.
[...]
[...]
Das Diplom ist 210 x 297 mm groß, es ist mehrfarbig auf 100 Gramm schweres, weißes, mattes, holzfreies Papier gedruckt und wird laminiert.
[...]
bw.dh8bm.de
[...]
The diploma is 210 x 297 mm largely, it is a four-colored print on 100 gram heavy, white paper and laminated.
[...]
[...]
Filterschlauch für die Filtration von Feinstaub aus needlona®-Nadelfilz oder Glasfasergewebe laminiert mit einer ePTFE-Membrane
[...]
www.bwf-group.de
[...]
Filter bag for filtration of fine dust made of needlona® needle felt or fiberglass fabric laminated with an ePTFE membrane.
[...]