PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Im Laufe des Nachmittages vor dem Match soll es hinter der Bühne sehr konfus und wild zur Sache gegangen sein.
de.wikipedia.org Chaotisch und konfus ist auch die gesamte Inszenierung des Films, wodurch es streckenweise schwerfällt, zu erkennen, wer was warum tut.
de.wikipedia.org In einer Zeit wachsenden Extremismus in der Politik versuchte die neue Partei, einen gemäßigten Ansatz beizubehalten, was zwangsläufig zu einer konfusen Politik führte.
de.wikipedia.org Die taktische Überraschung war gelungen und die britischen Truppen völlig konfus.
de.wikipedia.org Dazu zählt er auch Der konfuse Zauberer oder Treue und Flatterhaftigkeit.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.eesc.europa.eu Die Kommission ist paradoxerweise der Ansicht, dass es zu früh für eine Entscheidung über die Identifizierungscodes ist, obwohl die Situation nur noch konfuser und fragmentierter wird.
[...][...]
The Commission’s position, paradoxically, is that it is too early to make a decision on identification coding even though the situation will become more confused and fragmented.
[...][...]
www.secession.at Was bedeutet die Freiheit der bezüglich ihrer Inhalte indifferenten bis politisch konfusen elektronischen Netzwerke?
[...][...]
What does the freedom of the electronic networks mean, when their contents range from indifferent to politically muddled?
[...]