στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
kom·pa·ti·bel [kɔmpaˈti:bl̩] ΕΠΊΘ
αγγλικά
γερμανικά
-
- Bluetooth-kompatibel
-
- PictBridge-kompatibel
-
- kompatibel
-
- kompatibel sein
-
- kompatibel
-
- kompatibel
-
- kompatibel
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
γερμανικά
αγγλικά
kompatibel ΕΠΊΘ IT
- kompatibel
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- kompatibel
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- nicht kompatibel
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Mittels der Dezimalbruchdarstellung lässt sich eine mit der Ordnung der ganzen Zahlen kompatible Ordnung definieren, die auch die Verträglichkeit mit Addition und Multiplikation erhält.
de.wikipedia.org In früheren Versionen musste dieses teilweise noch aufgrund nicht kompatibler Lizenzen nachträglich hinzugefügt werden.
de.wikipedia.org Die Verantwortung für die Wahl geeigneter (kompatibler) Endgeräte und die Wahl eines geeigneten Internetzugangs liegt damit beim Nutzer.
de.wikipedia.org Seine Musik könnte man als Pop-kompatiblen Afro-Reggae bezeichnen, mit eindeutigen afrikanischen, europäischen und karibischen Einflüssen.
de.wikipedia.org Es gibt weitere mit den oben genannten nicht kompatible Verwendungen des Begriffes in der mathematischen Fachliteratur.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.hnf.de Diese digitalen Netze sind miteinander kompatibel, so dass ein Datentransport der beliebten SMS und MMS möglich ist. Mehr zum Thema Telegrafie Fernsprechen und Fernschreiben Automatische Telefonvermittlung
[...][...]
These digital networks are compatible with one another, allowing data from the popular SMS and MMS messages to be exchanged.
[...][...]
www.androtec.de BTS 2 und kompatible Modelle
[...][...]
BTS 2 and compatible models
[...][...]
www.arcsite.de Einschränkungen wegen Rückwärtskompatibilität existieren auch nicht, da Acorn der Meinung zu sein scheint, daß gute ältere Programme mittels sogenannter Patches kompatibel gemacht werden können und schlechte Programme in den Müll gehören. Das zeigt sich auch im sog.
[...][...]
There are no reductions because of compatibility to older applications, as Acorn seems to have the opinion that good programs can be made compatible by patches and bad programs belong into the dust bin.
[...][...]
www.nvidia.de Nein, die aktuelle Generation der 3D-Fernsehgeräte verwendet ihre eigenen Brillen und ist nicht mit 3D Vision Pro kompatibel.
[...][...]
No, the current generation of 3D TVs use their own glasses and are not compatible with 3D Vision Pro.
[...][...]
www.expertsystemtechnik.de Ein Test mit einem deutschen Premium Polstermöbelhersteller hat gezeigt, dass Firma EXPERT SYSTEMTECHNIK einer der ersten Anbieter ist, der kompatibel ist mit Windows 7.
[...][...]
A test with a German premium manufacturer of upholstered furniture showed , that the company EXPERT SYSTEMTECHNIK GmbH is currently the only provider which is compatible with windows 7.
[...]