Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
autoritäres
Comfortable
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. kom·for·ta·bel [kɔmfɔrˈta:bl̩] ΕΠΊΘ

1. komfortabel (großzügig ausgestattet):

komfortabel
luxurious

2. komfortabel (bequem):

komfortabel
comfortable

3. komfortabel (beruhigend):

komfortabel
comfortable

II. kom·for·ta·bel [kɔmfɔrˈta:bl̩] ΕΠΊΡΡ

komfortabel
luxurious
komfortabler/sportlich ausgelegt sein
to be given a more comfortable/a sporty design [or look]
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to live in comfort
komfortabel leben
comfortable house, hotel, room
komfortabel

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

komfortabler/sportlich ausgelegt sein
to be given a more comfortable/a sporty design [or look]

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Auf die richtige Präsentation kommt es an – eine komfortable und schöne Umsetzung, angepasst an Ihre individuellen Möglichkeiten vor Ort, bietet das FLIX BUFFET SYSTEM.
[...]
www.culinaris.eu
[...]
The proper presentation is crucial – the FLIX BUFFET SYSTEM offers luxurious and lovely implementation, adapted to the individual possibilities on site.
[...]
www.culinaris.eu
[...]
Auch die Gäste, die sich für einen Aufenthalt zum Erholen entscheiden, finden neben komfortablen Hotelzimmern, eine hervorragende Küche, in der frische Produkte verarbeitet werden.
[...]
www.waldlust.de
[...]
Also, those guests who decide on a stay with us for relaxation will find an excellent kitchen in which fresh products are prepared in addition to luxurious hotel rooms.
[...]
www.waldlust.de
[...]
Das zeitgenössische 4-Sterne Hotel Loews verfügt über eine komfortablen Unterkunft in einer historischen Gegend in Philadelphia.
[...]
loews-philadelphia-hotel.hotels-in-philadelphia.net
[...]
The contemporary 4-star Loews Philadelphia offers luxurious guestrooms.
[...]
loews-philadelphia-hotel.hotels-in-philadelphia.net
[...]
Über einen Zeitraum von 100 Jahren und fünf Generationen hat sich der familiengeführte Betrieb vom einfachen Landgasthaus zum komfortablen 4-Sterne Hotel gewandelt.
[...]
presse.tirol.at
[...]
The family-managed hotel has evolved over a period of more than 100 years and five generations from a simple country in to a luxurious 4-star hotel.
[...]
presse.tirol.at
[...]
Komfortable Badewannen in verschiedenen Grössen und aus unverwüstlichem Stahl-Emaille, fügen sich mit ihren klaren Linien nahtlos in das Gesamtbild der Serie ein.
[...]
www.laufen.com
[...]
Made of indestructible steel enamel, the luxurious bathtubs with their clear lines merge seamlessly into the series design.
[...]
www.laufen.com

Αναζήτηση στο λεξικό